Citaten 51 t/m 60 van 143.
-
Ik ben inconsistent, zelfs voor mezelf.
Origineel:I'm inconsistent, even to myself.
-
Ik ben zolang als ik leef al bezig mezelf te begrijpen. Het lukt niet.
Bron: Het geheim van Eberwein -
Ik heb dus alleen gestolen als het nodig was, voor mezelf, om te overleven. Gedreven door honger of armoe. Als ik straks voor die denkbeeldige poort sta, laten ze me onmiddellijk binnen. Dat weet ik zeker. Ik word mijn leven lang al achtervolgd door mensen die daar andere ideeën over hebben. Maar wat er ook over mij gezegd of geschreven wordt, ik weet wie ik ben. Ik ben een goed mens, puur en schoon.
-
Ik heb er een hekel aan mezelf in citaten te lezen.
Origineel:Je répugne à me lire dans les citations.
Bron: En miroir (1951) -
Ik heb mezelf nooit als actrice beschouwd. Ik ben gewoon een vrouw met een bepaalde gevoeligheid: daar heb ik altijd mee gewerkt. Ik benaderde de personages met grote nederigheid: ik probeerde ze van binnenuit te ervaren, mezelf te gebruiken en zonder enige vorm van techniek te gebruiken.
Origineel:Io non mi sono mai considerata un'attrice. Sono solo una donna con una certa sensibilità: è con quella che ho sempre lavorato. Mi sono accostata ai personaggi con grande umiltà: cercando di viverli dal di dentro, usando me stessa, e senza far ricorso a nessun tipo di tecnica.
Bron: Io, Claudia – Tu, Claudia -
Ik hield van je ondanks mezelf en ondanks de hopeloosheid van deze liefde.
Origineel:Je t'ai aimée malgré moi et malgré le sans-issue de cet amour.
Bron: Le retour de Jérusalem (1903) -
Ik kan er niet tegen om mezelf op televisie te zien.
Origineel:I can't stand to see myself on television.
-
Ik moet mezelf verliezen in actie, om niet te verdorren in wanhoop.
Origineel:I myself must mix with action, lest I wither by despair.
Bron: Maud, Locksley Hall, and Other Poems (1842) Locksley Hall. Voor de volledige tekst zie: www.poetryfoundation.org -
Ik ontdekte mezelf in de bibliotheek.
Origineel:I discovered me in the library.
-
Ik redde een meisje gisteravond van een aanval. Ik hield mezelf onder controle.
Origineel:I saved a girl from being attacked last night. I controlled myself.
De beste mezelf citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)