Citaten 71 t/m 80 van 146.
-
Een kameleon neemt alleen de kleur van een kameleon aan als hij op een andere kameleon zit.
Origineel:Un caméléon n'a la couleur d'un caméléon que lorsqu'il est posé sur un autre caméléon.
Bron: Les Pensées -
Een waar kunstenaar neemt zijn succes als een lintje, dat hij niet draagt.
-
Het neemt tijd, zorgzaamheid en een beetje bescheidenheid voor het verkrijgen van een vriend.
Origineel:Il faut du temps, des ménagements et un peu de modestie pour avoir un ami.
Bron: L'amour du prochain (1932) -
Het toeval geeft de gedachten, het toeval neemt ze af; de kunst om ze te bewaren of te verwerven bestaat niet.
Origineel:Hasard donne les pensées, et hasard les ôte. Point d'art pour conserver ni pour acquérir.
Bron: Pensées (1670) -
Ik denk dat een vrouw zijn hetzelfde is als Iers zijn. Iedereen zegt dat je belangrijk en aardig bent, maar je neemt toch de tweede plaats in.
Origineel:I think being a woman is like being Irish. [...] Everyone says you're important and nice, but you take second place all the same.
Bron: The Red and the Green (1965) Two -
Wanneer je geen risico's neemt, lijdt je nooit nederlagen. Maar wanneer je geen risico's neemt, behaal je ook nooit overwinningen.
Origineel:If you take no risks, you will suffer no defeats. But if you take no risks, you win no victories.
-
Wie gelukkig is, brengt geluk en neemt het niet; het komt van hem en keert terug tot hem die het heeft gegeven.
Origineel:Wer glücklich ist, der bringt das Glück und nimmt es nicht im Leben! Es kommt von ihm und kehrt zurück zu dem, der es gegeben.
Bron: Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851) -
De dilettant neemt het duistere voor het diepe, het wilde voor het krachtige, het vage voor het oneindige, het zinneloze voor het bovenzinnelijke.
Origineel:Er [der Dilettant] nimmt das Dunkle für das Tiefe, das Wilde für das Kräftige, das Unbestimmte für das Unendliche, das Sinnlose für das Uebersinnliche.
Bron: Theoretische Schriften (1795) Über die notwendigen Grenzen beim Gebrauch schöner Formen -
De geest neemt met het schraalste dieet genoegen.
-
De grootsheid is gevaarlijk en de roem een leeg spel. Wat hij geeft is ijle schaduw, wat hij neemt, het is zo veel!
Origineel:Und die Größe ist gefährlich, Und der Ruhm ein leeres Spiel; Was er gibt, sind nicht'ge Schatten; Was er nimmt, es ist so viel!
Bron: Der Traum ein Leben (1840)
De beste neemt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)
