Citaten 41 t/m 50 van 420.
-
In de hemel ontbreken de interessante mensen.
Origineel:Im Himmel alle interessanten Menschen fehlen?
Bron: Nachgelassene Fragmente -
Slapen is geen geringe kunst: je moet er de hele dag voor wakker blijven.
Origineel:Keine geringe Kunst ist schlafen: es thut schon, noth, den ganzen Tag darauf hin zu wachen.
Bron: Aldus sprak Zarathoestra (1885) -
De vrouw leert haten in de mate waarin zij verleert charmant te zijn.
Origineel:Das Weib lernt hassen, in dem Maße, in dem es zu bezaubern verlernt.
Bron: Voorbij goed en kwaad (1886) -
De zogenaamde paradoxen van een schrijver, waaraan een lezer aanstoot neemt, bevinden zich vaak helemaal niet in het boek, maar in het hoofd van de lezer.
Origineel:Die sogenannten Paradoxien des Autors, an welchen der Leser Anstoß nimmt, stehen häufig gar nicht im Buche des Autors, sondern im Kopfe des Lesers.
Bron: Menschliches, Allzumenschliches Aus der Seele der Künstler und Schriftsteller -
Het gladde ijs, een paradijs voor de man die dansen kan.
Origineel:Glattes Eis Ein Paradeis Für Den, der gut zu tanzen weiß.
Bron: Die fröhliche Wissenschaft -
Maar het is met de mens als met de bomen. Hoe meer hij naar de hoogte en naar het licht wil, des te sterker streven zijn wortels naar de aarde, nederwaarts in het donkere, het diepe - in het boze.
Origineel:Aber es ist mit dem Menschen wie mit dem Baume. Je mehr er hinauf in die Höhe will, um so stärker streben seine Wurzeln erdwärts, abwärts, in's Dunkle, Tiefe - in's Böse.
Bron: Aldus sprak Zarathoestra -
De één zoekt een verloskundige voor zijn gedachten, de andere zoekt iemand die hij helpen kan. Zo ontstaat een goed gesprek.
Origineel:Der eine sucht einen Geburtshelfer für seine Gedanken, der andre einen, dem er helfen kann: so entsteht ein gutes Gespräch.
Bron: Voorbij goed en kwaad (1886) -
Er is altijd enige waanzin in liefde. Maar er is ook altijd een reden voor waanzin.
Origineel:Es ist immer etwas Wahnsinn in der Liebe. Es ist aber auch immer etwas Vernunft im Wahnsinn.
Bron: Aldus sprak Zarathoestra -
Je hebt uiteindelijk je begeerte lief en niet het begeerde.
Origineel:Man liebt zuletzt seine Begierde, und nicht das Begehrte.
Bron: Voorbij goed en kwaad (1886) -
Overtuigingen zijn gevaarlijker vijanden der waarheid dan leugens.
Origineel:Überzeugungen sind gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lügen.
Bron: Menschliches, Allzumenschliches Der Mensch mit sich allein
De beste nietzsche citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
