Citaten 61 t/m 70 van 71.
-
Ik heb altijd de ouderwetse mening gehad dat het belangrijkste doel van fictie het vertellen van een verhaal zou moeten zijn.
Origineel:I have always held the old-fashioned opinion that the primary object of work of fiction should be to tell a story.
Bron: The Woman in White (1860) Preface -
Ik schrijf fictie en er is mij verteld dat het autobiografie is, ik schrijf autobiografie en er wordt mij verteld dat het fictie is, aangezien ik zo dom ben en zij zo slim, laat hen maar beslissen wat het is of niet.
Origineel:I write fiction and I'm told it's autobiography, I write autobiography and I'm told it's fiction, so since I'm so dim and they're so smart, let them decide what it is or it isn't.
-
Ik zou directer kunnen praten met een non-fictie stem dan ik in fictie zou kunnen.
Origineel:I could talk more directly in a nonfiction voice than I could in fiction.
-
Je kunt geen goede satirische fictie schrijven in Amerika, omdat de realiteit snel alles zal overtreffen wat je zou kunnen verzinnen.
Origineel:You can't write good satirical fiction in America because reality will quickly outdo anything you might invent.
-
Maar dat is één voordeel van fictie, je kunt de tijd doen versnellen.
Origineel:But that’s one advantage of fiction, you can speed up time.
Bron: England, England (1998) -
Maar vergeet niet: dit is alleen maar een fictie. De waarheid zal zoals altijd veel vreemder zijn.
Origineel:But please remember: this is only a work of fiction. The truth, as always, will be far stranger.
Bron: 2001: A Space Odyssey (1968) Voorwoord -
Mijn grote zonde was en is nog steeds dat ik een non-conformist ben. Hoewel ik geen communist ben, weigerde ik in de pas te lopen door ze te haten.
Origineel:My prodigious sin was, and still is, being a non-conformist. Although I am not a Communist I refused to fall in line by hating them.
Bron: My Autobiography (1964) -
Niets feitelijks dat ik schrijf of zeg zal even waarheidsgetrouw zijn als mijn fictie.
Origineel:Nothing factual that I write or say will be as truthful as my fiction.
Bron: Living in Hope and History (2012) 199 -
Non-fictie schrijven lijkt meer op sculptuur, een kwestie van vormgeven aan het onderzoek naar het voltooide ding.
Origineel:Writing nonfiction is more like sculpture, a matter of shaping the research into the finished thing.
-
Luister, als je geen non of zo bent, kun je net zo goed lachen.
Origineel:Listen, if you're not going to be a nun or something, you might as well laugh.
De beste non-fictie citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 7)