Citaten van notitieboekje

Citaten 1 t/m 2 van 2.

1
  • Bronislaw Malinowski
    Bronislaw Malinowski
    Pools-Brits antropoloog 1884-1942
    Bronislaw Malinowski
    - +
    +1
    De antropoloog moet zijn comfortabele positie in een ligstoel op de veranda van het missieverblijf, de regeringspost of de bungalow van de plantagehouder opgeven, alwaar hij gewapend met potlood en notitieboekje, en soms met een whisky en soda, gewend is om verklaringen te verkrijgen van informanten... Hij moet daarentegen de dorpen ingaan en de inboorlingen aan het werk zien in tuinen, op het strand, in de jungle; hij moet met hen zeilen naar verre zandbanken en naar vreemde stammen.
    Origineel: The anthropologist must relinquish his comfortable position in the long chair on the veranda of the missionary compound, Government station, or planter's bungalow, where, armed with pencil and notebook and at times with a whisky and soda, he has been accustomed to collect statements from informants [...]. He must go out into the villages, and see the natives at work in gardens, on the beach, in the jungle; he must sail with them to distant sandbanks and to foreign tribes.
    Bron: Myth in Primitive Psychology (1926) ch. 5
  • Bruce Chatwin
    Bruce Chatwin
    Engels roman- en reisverhalenschrijver 1940-1989
    Bruce Chatwin
    - +
     0
    Een paspoort kwijtraken was zo erg nog niet, een notitieboekje verliezen, dat was pas een ramp.
    Origineel: To lose a passport was the least of one’s worries. To lose a notebook was a catastrophe.
    Bron: The Songlines (1987)
1
Alle notitieboekje citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net.