Citaten 1 t/m 10 van 14.
-
We kunnen de olifant uitroeien, de dolfijn en de walvis, maar we blijven zitten met de mug.
-
Wanneer je een olifant bij zijn achterpoot beet hebt en hij probeert weg te lopen, kun je hem het best zijn gang maar laten gaan.
Origineel:When you have got an elephant by the hind leg, and he is trying to run away, it's best to let him run.
Bron: In: C.A. Dana - Recollections of the Civil War (1898) -
Als een stier heb ik de banden verscheurd, als een olifant die door lianen breekt. Ik zal niet tot een moederschoot terugkeren.
-
Ontvlucht de menigte; de olifant verlaat de weg als hij een troep varkens ziet aankomen.
-
Het vuur kan men weren door water, de zonnegloed door een scherm, een bronstige olifant door een scherpe stuurhaak, een koe en een ezel door een stok, een ziekte door innemen van artsenijen, een vergif door aanwending van verschillende toverspreuken: - te
-
Helaas voor de mensheid - en misschien gelukkig voor tirannen - dat de armen, de ongelukkigen, niet het instinct of de trots hebben van de olifant die zich niet in gevangenschap reproduceert.
Origineel:Il est malheureux pour les hommes, heureux peut-êtrepour les tyrans, que les pauvres, les malheureux, n'aient pas l'instinct ou la fierté de l'éléphant qui ne se reproduit point dans la servitude.
Bron: Maximes et Pensées #509 -
De vraag is, zijn we blij met de veronderstelling dat onze kleinkinderen nooit in staat zijn om een olifant te zien, behalve in een prentenboek?
Origineel:The question is, are we happy to suppose that our grandchildren may never be able to see an elephant except in a picture book?
Bron: toegeschreven -
Een goede journalist is als een olifant: hij heeft een goede neus en goede oren, en bovenal vergeet hij nooit iets.
Origineel:Un buen periodista es como un elefante: tiene buena nariz, buenas orejas y sobre todo nunca olvida.
Bron: Labyrint der geesten (2016) 1964 -
Het is veel eenvoudiger van een mug een olifant te maken dan andersom.
Origineel:Es ist wesentlich leichter aus Mücken Elefanten zu machen als umgekehrt.
Bron: Kurz und fündig (1995) -
Als gij niet beseft hoe het de kever te moede is onder uw voet, weet dan dat zijn lijden gelijkt op uw toestand indien gij onder de poten van een olifant zoudt liggen.
De beste olifant citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
