Citaten 41 t/m 50 van 61.
-
Uit de vermoeidheid, die uit de deugd voortkomt, ontstaat de ware rust.
Bron: Il pastor fido (1590) IV, 6 -
Charme ontstaat, als een parel, uit een kleine wond die zich langzaam sluit.
Origineel:Charme wächst, wie die Perle, aus einer kleinen Wunde, die sich langsam schließt.
-
Een kwaad is armoe, die uit overvloed ontstaat.
Bron: Metamorfosen 3, 466 -
Een schijn van diepzinnigheid ontstaat vaak doordat een oppervlakkige knaap tegelijkertijd een warhoofd is.
Origineel:Ein Schein von Tiefe entsteht oft dadurch, daß ein Flachkopf zugleich ein Wirrkopf ist.
Bron: Pro domo et mundo (1912) p.133 -
Een stap verder: de 'wil Gods' (te weten de voorwaarden tot behoud van de macht van de priester) moet bekend zijn - en voor dit doel is er een 'openbaring' nodig. In normale bewoordingen: er ontstaat behoefte aan een kolossale literaire vervalsing, er wordt een 'heilige schrift' ontdekt - en onder de groots mogelijke priesterlijke poeha, met boetedagen en jammerklachten over de lange tijd van 'zonde' wordt zij openbaar gemaakt.
Origineel:Ein Schritt weiter: der »Wille Gottes« (das heißt die Erhaltungs-Bedingungen für die Macht des Priesters) muß bekannt sein – zu diesem Zwecke bedarf es einer »Offenbarung«. Auf deutsch: eine große literarische Fälschung wird nötig, eine »heilige Schrift« wird entdeckt – unter allem hieratischen Pomp, mit Bußtagen und Jammergeschrei über die lange »Sünde« wird sie öffentlich gemacht.
Bron: De antichrist -
Geluk ontstaat in een vredige toestand, niet in een tumultueuze toestand.
Origineel:Happiness arises in a state of peace, not of tumult.
Bron: The Mysteries of Udolfo (1795) -
Geluk: een aangename sensatie die ontstaat bij het overdenken van de ellende van een ander.
Origineel:Happiness: an agreeable sensation arising from contemplating the misery of another.
Bron: The Devil's Dictionary (1911) -
Gewoonlijk ontstaat de roem uit een surplus aan bewonderend betoog, dat niet-bewonderaars moet overtuigen.
-
Het dichterlijk talent ontstaat in levendige gemoederen uit het onvermogen tot redeneren.
Origineel:Le talent poétique naît dans les âmes vives de l'impuissance de raisonner.
Bron: Pensées, maximes, essais et correspondance -
Het fanatisme ontstaat wanneer een genie is omgeven door veel idioten.
Origineel:Le fanatisme naît là où un génie s'entoure de beaucoup d'idiots.
Bron: Mots de tête (2002)
De beste ontstaat citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
