Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
Scheermessen doen pijn, de rivier is erg nat, giffen branden en van pillen krijg je kramp, het pistool is onwettig, de strop bezwijkt, gas stinkt akelig - je kan net zo goed leven.
Origineel:Razors pain you, rivers are damp, acids stain you and drugs cause cramp, guns aren't lawful, nooses give, gas smells awful, - you might as well live.
-
Er zal geen rechtvaardigheid zijn zolang de mens met een mes of met een pistool zal staan en degenen vernietigen die zwakker zijn dan hij is.
Origineel:There will be no justice as long as man will stand with a knife or with a gun and destroy those who are weaker than he is.
― Isaac Bashevis Singer
Pools Jiddisch schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1978) (1902 - 1991) -
Financiën is een pistool. De politiek weet wanneer ze de trekker moet overhalen.
Origineel:Finance is a gun. Politics is knowing when to pull the trigger.
Bron: The Godfather (2005) -
Het pistool en de dolk kunnen net zo gemakkelijk tot hulpstukken van ondeugd worden gemaakt als die van deugd.
Origineel:The pistol and dagger may as easily be made the auxiliaries of vice, as of virtue.
Bron: Enquiry Concerning Political Justice (1793) Book IV, Of Tyrannicide -
Ik wilde dat je zou zien wat echte moed is, in plaats van het idee te krijgen dat moed een man is met een pistool in zijn hand.
Origineel:I wanted you to see what real courage is, instead of getting the idea that courage is a man with a gun in his hand.
Bron: To Kill a Mockingbird (2010) -
Mensen die zich veiliger voelen met een pistool dan met een gegarandeerde medische verzekering hebben nog geen volledig volwassen concept van bangheid.
Origineel:People who feel safer with a gun than with guaranteed medical insurance don't yet have a fully adult concept of scary.
Bron: Faceboek (2013) -
Er zijn in Amerika kringen waar het lijkt alsof het sociaal meer geaccepteerd is een pistool met je mee te dragen dan een pakje sigaretten.
Origineel:There are some circles in America where it seems to be more socially acceptable to carry a hand-gun than a packet of cigarettes.
Bron: The Observer 30-10-1988 -
Het pistool is de kraan van de dood.
Origineel:La pistola es el grifo de la muerte.
Bron: Greguerías: Selección 1910-1960 p.67 -
Kogels kunnen niet worden teruggeroepen. Ze kunnen niet meer niet-uitgevonden worden. Maar ze kunnen uit het pistool worden gehaald.
Origineel:Bullets cannot be recalled. They cannot be uninvented. But they can be taken out of the gun.
Bron: Einstein's Monsters (2010) p.14 -
Laat het pistool liggen. Neem de cannoli mee.
Origineel:Leave the gun. Take the cannoli.
Bron: De Peetvader
De beste pistool citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
