Citaten 31 t/m 40 van 254.
-
Onze afgunst duurt altijd langer dan het geluk van hen die wij benijden.
Origineel:Notre envie dure toujours plus longtemps que le bonheur de ceux que nous envions.
Bron: Maximes et Réflexions morales #476 -
Wij zijn zo gewoon ons voor de anderen te vermommen, dat wij ons tenslotte ook voor onszelf vermommen.
Origineel:Nous sommes si accoutumés à nous déguiser aux autres qu'enfin nous nous déguisons à nous-mêmes.
Bron: Maximes et Réflexions morales #119 -
De geest is steeds de dupe van het hart.
Origineel:L'esprit est toujours la dupe du coeur.
Bron: Maximes et Réflexions morales (1665) #102 -
De roem van grote mannen moet altijd afgemeten worden naar de middelen, waarvan ze zich bediend hebben om hem te bereiken.
Origineel:La gloire des grands hommes se doit toujours mesurer aux moyens dont ils se sont servis pour l'acquérir.
Bron: Maximes et Réflexions morales #157 -
Hoop en vrees zijn onafscheidelijk; er is geen vrees zonder hoop en geen hoop zonder vrees.
Origineel:L'espérance et la crainte sont inséparables, et il n'y a point de crainte sans espérance ni d'espérance sans crainte.
Bron: Maximes et Réflexions morales -
Wij beschouwen slechts hen als mensen met gezond verstand, die onze mening zijn toegedaan.
Origineel:Nous ne trouvons guère de gens de bon sens, que ceux qui sont de notre avis.
Bron: Maximes et Réflexions morales (1665) #347 -
Wij zouden er meer bij winnen door ons te laten zien zoals wij zijn, dan door te willen schijnen wat wij niet zijn.
Origineel:Nous gagnerions plus de nous laisser voir tels que nous sommes, que d'essayer de paraître ce que nous ne sommes pas.
Bron: Maximes et Réflexions morales #457 -
De deugd zou niet zo ver gaan, indien de ijdelheid haar geen gezelschap hield.
Origineel:La vertu n'irait pas si loin si la vanité ne lui tenait compagnie.
Bron: Maximes et Réflexions morales #200 -
De deugden verliezen zich in het eigenbelang evenals de rivieren zich in de zee verliezen.
Origineel:Les vertus se perdent dans l'intérêt comme les fleuves se perdent dans la mer.
Bron: Maximes et Réflexions morales #122 -
De hartstocht maakt dikwijls een dwaas van de bekwaamste man en maakt de zotste vaak bekwaam.
Origineel:La passion fait souvent un fou du plus habile homme, et rend souvent les plus sots habiles.
Bron: Maximes et Réflexions morales (1665) #6
De beste rochefoucauld citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
