Citaten 1 t/m 8 van 8.
-
Een paard zonder ruiter is altijd nog een paard. Een ruiter zonder paard is alleen maar een mens.
-
Een ruiter viel van 't paard en sints dien tijd noemde ieder die van 't paard viel zich een ruiter.
Bron: Ideeën (1877) I, #48 -
Het is het beste om het paard zijn gang te laten gaan en net te doen alsof het van jou is. Er bestaat tussen een ruiter en zijn paard geen dieper geheim dan dat.
Origineel:It is best to let the horse go his way, and pretend it is yours. There is no secret so close as that between a rider and his horse.
Bron: Mr. Sponge's Sporting Tour (1853) Ch. 30 -
Ik voel me net zo als een ruiter op een paard: als het paard een goed humeur heeft, gaat het goed, maar zodra het paard onrustig wordt, wordt de ruiter onzeker, hij merkt zijn onzekerheid op en dat hij volledig van het paard afhankelijk is.
Origineel:Ich mich ganz so fühle, wie ein hter Reiter auf dem Pferd: ist das Pferd gut aufgelegt, so geht es gut, kaum aber wird das Pferd unruhig, so wird er unsicher, so merkt er seine Unsicherheit & daß er ganz vom Pferd abhangig ist.
Bron: Denkbewegungen: Tagebucher s.234 -
Het paard is, zoals iedereen weet, het belangrijkste deel van de ruiter.
Origineel:Le cheval, comme chacun sait, est la part la plus importante du chevalier.
Bron: Ondine -
Het paard deelt het onheil der mensen. Want niet zelden put het zich uit bij wedstrijden, omdat het zich schaamt voor de nederlaag. En op het slagveld wanneer het streeft naar de overwinning, wordt het doorstoken en bijt het mét de ruiter in het zand.
Bron: Lof der Zotheid (1511) -
De rede is een zeer lichte ruiter, die gemakkelijk van het paard wordt geworpen.
Origineel:Reason is a very light rider and easily shook off.
Bron: A Tale of a Tub (1704) sect.IX - A Dissertation on Madness -
Een wereldbeschouwing is net een goed paard. Maar er is wel onderscheid tussen een ruiter en een paardenkoopman.
Origineel:Weltanschauung ist ein gutes Pferd. Aber es ist immerhin ein Unterschied zwischen einem Reiter und einem Roßtäuscher.
Bron: Sprüche und Widersprüche (1909) VIII. Stimmungen, Worte
De beste ruiter citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
