Citaten 11 t/m 20 van 83.
-
De ogen van een minnaar zijn scherp in het zien, zijn oren in het horen.
Origineel:O lovers’ eyes are sharp to see, And lovers’ ears in hearing;
Bron: The Maid of Neidpath. Voor de volledige tekst zie: highlandtrails.com -
Robots zullen ons eten oogsten, koken en serveren. Zij zullen in onze fabrieken werken, onze auto's rijden en met onze honden lopen. Of je het nu leuk vind of niet, het tijdperk van werken komt tot een einde.
Origineel:Robots will harvest, cook, and serve our food. They will work in our factories, drive our cars, and walk our dogs. Like it or not, the age of work is coming to an end.
-
De jeugd van iedereen is een droom, een vorm van chemische waanzin.
Origineel:Everybody's youth is a dream, a form of chemical madness.
-
En uiteindelijk waren we allemaal gewoon mensen... Dronken van het idee dat liefde, alleen liefde, onze gebrokenheid kon genezen.
Origineel:And in the end, we were all just humans... Drunk on the idea that love, only love, could heal our brokenness.
-
Gezegend zij zijn naam, die de stille nacht heeft aangewezen om de drukke dag te volgen, en de kalme slaap om de vermoeide ledematen op te frissen en om de onrustige geest samen te stellen.
Origineel:Blessed be his name, who hath appointed the quiet night to follow the busy day, and the calm sleep to refresh the wearied limbs and to compose the troubled spirit.
Bron: The Talisman (1825) -
Het is algemeen bekend, dat men ongestrafter tegen zede en moraal kan zondigen, dan dat men onwetend kan zijn in de kleinste kleinigheid van de etiquette.
Origineel:Now, it is well known, that a man may with more impunity be guilty of an actual breach either of real good breeding or of good morals, than appear ignorant of the most minute point of fashionable etiquette.
Bron: Ivanhoe (1819) ch. XIV -
Ik wil niet enkel woorden horen. Als dat alles is wat je voor mij hebt dan kun je beter gaan.
Origineel:I don’t want just words. If that’s all you have for me, you’d better go.
-
Katten zijn een erg mysterieus soort volkje. Er gaat altijd meer in hun hoofdje om dan wij beseffen.
Origineel:Cats are a very mysterious kind of folk. There is always more passing in their minds than we are aware of.
Bron: In: W. Chambers - Chambers's pocket miscellany (1852) Anecdotes of Sir Walter Scott -
Toon me een held en ik schrijf voor jou een tragedie.
Origineel:Show me a hero and I'll write you a tragedy.
-
We maken standbeelden van sneeuw en huilen wanneer ze smelten.
Origineel:We build statues of snow, and weep when they melt.
Bron: Memoirs of the Life of Sir Walter Scott
De beste scott citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)