Citaten 1 t/m 7 van 7.
-
De liefde, mijn vrienden, maakt ons namelijk niet blind, zoals het onzinnige spreekwoord beweert, maar het tegenovergestelde, ziende.
Origineel:Die Liebe nämlich, meine Freunde, macht uns nicht blind, wie das unsinnige Sprichwort behauptet, sondern, im Gegenteil, sehend.
Bron: Biecht van een Moordenaar p.46 -
Een spreekwoord is pienterheid van één en wijsheid voor allen.
Origineel:A proverb is one man's wit and all men's wisdom.
Bron: In: James Mackintosh - Life of Mackintosh volgens Mackintosh heeft Russell dit gezegd tijdens ontbijt -
Het oude spreekwoord „alle begin is moeilijk' geldt slechts voor vaardigheid. In de kunst is niets moeilijker dan eindigen, en dit betekent tevens tot volmaaktheid brengen.
Origineel:Der alte Satz: Aller Anfang ist schwer, gilt nur für Fertigkeiten. In der Kunst ist nichts schwerer als beenden und bedeutet zugleich Vollenden.
Bron: Aphorismen (1911) -
Een spreekwoord is geen spreekwoord voor u, zolang het leven het u niet heeft toegelicht.
Origineel:A proverb is no proverb to you till your Life has illustrated it.
Bron: Letters of John Keats to His Family and Friends (1891) Brief aan George Keats, 14-02-1819 -
Een spreekwoord is pienterheid van één en wijsheid voor allen.
-
Een spreekwoord is veel inhoud ingedikt tot weinig woorden.
Origineel:A proverb is much matter decocted into few words.
Bron: History of the Worties of England (1662) -
Op uw reputatie, anders dan op de rollende steen van het spreekwoord, groeit heel wat mos bij haar op en neer gaan.
Origineel:For your popular rumour, unlike the rolling stone of the proverb, is one which gathers a deal of moss in its wanderings up and down.
Bron: Old Curiosity Shop (1841) ch.48
.jpg)
De beste spreekwoord citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
