Citaten 31 t/m 40 van 43.
-
Het is niet wat de dingen eigenlijk zijn, het is alles waar ze voor staan.
Origineel:It ain't what things actually are, it's all they stand for.
Bron: Some Everyday Folk and Dawn (2014) 178 -
Ik hou van toneelstukken. Zelfs slechte. Ik vind het leuk dat echte levende, ademende mensen voor je staan in gespannen situaties waar je niet persoonlijk verantwoordelijk voor bent.
Origineel:I love plays. Even bad ones. I like the fact that actual live, breathing people are standing before you in tense situations that you are not personally responsible for.
-
In verstandig denken stelt men zich voor, dat iets tot staan en bestaan is gekomen, een verstaanbare bestaanswaan des verstands, doch niet gedachte van zuivere rede.
Bron: Zuivere rede en hare werkelijkheid: Het boek der spreuken 162 -
Je moet staan voor waar je in gelooft en soms moet je er alleen voor staan.
Origineel:You have to stand for what you believe in and sometimes you have to stand alone.
-
Luimen zijn een soort van goede en kwade feeën, die door de kleurmengeling uit de dingen, die voor ons staan, kunnen maken wat zij willen.
Origineel:Launen sind eine Art von guten und bösen Feen, die durch die bloße Magie des Kolorits und Halbdunkels aus den Dingen, die vor uns stehen, machen können, was sie wollen.
-
Mannen staan altijd klaar om voor ons te sterven, maar niet om ons leven de moeite waard te maken. Goedkoop sentiment en slechte logica.
Origineel:Men are always ready to die for us, but not to make our lives worth having. Cheap sentiment and bad logic.
-
Onze daden staan op zichzelf en de ene daad verschaft geen vrijspraak voor een andere.
Origineel:Our own acts are isolated and one act does not buy absolution for another.
Bron: Autobiography -
Symbolen hebben een trucje de show te stelen van het ding waar ze voor staan.
Origineel:Symbols have a trick of stealing the show away from the thing they stand for.
Bron: Meditations in Wall Street (1940) p.96 -
We zijn niet voor niets op deze wereld gezet; We moeten hier klaar staan voor een andere.
Origineel:Wir sind nicht umsonst in diese Welt gesetzt; wir sollen hier reif für eine andre werden.
Bron: Der Wandsbecker Bothe (1771) 7e deel, Valet an meine Leser -
De decors van het stuk waren prachtig, maar de acteurs gingen er voor staan.
De beste staan voor citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
