Citaten 71 t/m 80 van 123.
-
Op je lauweren rusten is net zo gevaarlijk als uitrusten tijdens een wandeling in de sneeuw. Je dut in en sterft in je slaap.
Origineel:Auf seinen Lorbeeren auszuruhen ist so gefährlich, wie auf einer Schneewanderung ausruhen. Du nickst ein, und stirbst im Schlaf.
Bron: Vermischte Bemerkungen -
Van al onze passies, sterft nieuwsgierigheid als laatste.
Origineel:De toutes nos passions, la curiosité demeure la dernière à mourir.
Bron: L'Irréparable -
Voor een vader wiens kind sterft, sterft de toekomst. Voor een kind van wie de ouders sterven, sterft het verleden.
Origineel:Für einen Vater, dessen Kind stirbt, stirbt die Zukunft. Für ein Kind, dessen Eltern sterben, stirbt die Vergangenheit.
-
Vriendschap sterft nooit in een goed hart.
Origineel:L'amitié ne meurt jamais dans un bon cœur.
Bron: Le dictionnaire universel (1800) -
Wie door de goden bemind wordt, sterft jong.
Origineel:Quem dii diligunt, adulescens moritur.
Bron: Bacchides -
Als je iets tekent, leeft het en als je iets fotografeert sterft het.
Origineel:When you draw something it lives and when you photograph it it dies.
Bron: The Collector (1980) p.55 -
Als je voor mij sterft, sterf ik voor jou en onze graven zullen zijn als twee geliefden die hun kleren samen wassen in een wasserette. Als je de zeep meeneemt, breng ik het bleekmiddel.
Origineel:If you will die for me, I will die for you and our graves will be like two lovers washing their clothes together in a laundromat If you will bring the soap I will bring the bleach.
Bron: Romeo And Juliet -
Dat niemand sterft aan migraine lijkt, voor iemand diep in een aanval, een dubbelzinnige zegen.
Origineel:That no one dies of migraine seems, to someone deep into an attack, an ambiguous blessing.
Bron: The White Album (1979) 213 -
De aristocratie heeft drie treden: de tijd van superioriteit, de tijd van voorrechten, en de tijd van ijdelheden. Van de eerste overgegaan, degenereert zij in de tweede, en sterft in de laatste.
Origineel:L'aristocratie a trois âges successifs: l'âge des supériorités, l'âge des privilèges, l'âge des vanités ; sortie du premier, elle dégènère dans le second et s'éteint dans le dernier.
Bron: Mémoires d'outre-tombe I, 1
De beste sterft citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)
