Citaten 1 t/m 10 van 22.
-
Zelfs al zou ik weten dat de wereld morgen in stukken uiteenvalt, ik zou toch mijn appelboom planten.
Origineel:Wenn ich wüsste, dass morgen der jüngste Tag wäre, würde ich heute noch ein Apfelbäumchen pflanzen.
Bron: toegeschreven -
'Zal ik de pizza in 4 of 6 stukken snijden?' - ' In vier, want 6 stukken krijg ik nooit op.'
-
Een in stukken gesneden krant interesseert geen enkele vrouw, terwijl een in stukken gesneden vrouw alle kranten interesseert.
Origineel:Un journal coupé en morceaux n'intéresse aucune femme, alors qu'une femme coupée en morceaux intéresse tous les journaux.
-
De democratie is de afschuwelijkste van alle tirannieën; want zij steunt noch op het gezag van een godsdienst, noch op adel van geslacht, noch op de voorrechten van het talent; zij heeft tot grondslag het aantal, en tot masker het woord Volk. Is de monarchie de hamer, die het volk verplettert, de democratie is de bijl die het in stukken hakt.
Origineel:La démocratie est la tyrannie la plus exécrable de toutes; car elle ne s'appuie ni sur l'autorité d'une religion, ni sur une noblesse de race, ni sur les prérogatives du talent: elle a pour base le nombre, et pour masque le nom du Peuple. Si la monarchie est le marteau qui écrase le peuple, la démocratie est la hache qui le divise.
Bron: La Démocratie. Voor de volledige tekst zie michelpeyret.canalblog.com -
Bij schaken zijn de belangrijkste stukken niet de koning en de koningin, maar de pionnen, de gewone man.
Origineel:En el ajedrez, lo más importante no son el rey y la reina, sino los peones, el hombre.
Bron: toegeschreven -
Geluk bestaat uit zoveel losse stukken dat er bijna altijd één ontbreekt.
Origineel:Le bonheur humain est composé de tant de pièces qu'il en manque toujours.
Bron: toegeschreven -
Een verhalenbundel is een roman waaruit de vervelende stukken zijn weggehaald.
-
Brokken voor dieren kosten tegenwoordig stukken van mensen.
-
Stukken, die de lezer zou overslaan, die schrijf ik gewoon niet.
-
Wat is een troon? Vier stukken verguld hout met fluweel bedekt? Neen! De troon is een man, en deze man ben ik!
Origineel:Le trône lui-même, qu'est-ce? Quatre morceaux de bois dorés recouverts de velours? Non! Le trône, c'est un homme, et cet homme, c'est moi!
Bron: Toespraak tot de Senaat 1814
De beste stukken citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
