Citaten 11 t/m 15 van 15.
-
Dromen vullen je hart met vleugels, zoals zwermen zwaluwen die terugkeren!
Origineel:I sogni empiano d'ali il tuo cuore, come frotte di rondini che tornano!
Bron: Le stelle -
Geef me een enkeltje naar Lourdes, zei de kreupele. Ik zal lopend terugkeren.
Origineel:Donnez-moi un aller simple pour Lourdes, dit le cul-de-jatte. Je reviendrai à pied.
Bron: 4, rue Choron (1978) -
Onze daden zijn als schepen die we kunnen zien uitvaren, en niet weten wanneer of met welke vracht ze naar de haven zullen terugkeren.
Origineel:Our actions are like ships which we may watch set out to sea, and not know when or with what cargo they will return to port.
Bron: The Bell (1958) -
Telkens wanneer ik me op een reis voorbereid, bereid ik me voor als voor de dood. Mocht ik nooit meer terugkeren, dan is alles in orde. Dit is wat het leven mij heeft geleerd.
Origineel:Whenever I prepare for a journey I prepare as though for death. Should I never return, all is in order. This is what life has taught me.
Bron: The Journal of Katherine Mansfield (1927) 29-01-1922 -
We staan nu op het keerpunt tussen twee tijdperken. Achter ons ligt een verleden waarnaar we nooit kunnen terugkeren.
Origineel:We stand now at the turning point between two eras. Behind us is a past to which we can never return.
Bron: The Exploration of Space (1951)
De beste terugkeren citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
