Citaten 1 t/m 9 van 9.
-
Relativiteit is van toepassing op natuurkunde, niet op ethiek.
Origineel:Relativity applies to physics, not ethics.
-
Een waarschuwing is geboden, want als iets op rokjesdag van toepassing is, is het wel onvoorspelbaarheid. Je kunt ernaar uitkijken, je kunt erop wachten, je kunt ernaar verlangen, je kunt er vergif op innemen, maar dan nog nemen de dames soms collectief, zonder overleg of instructie van hogerhand, een ander besluit. Een enkeling loopt dan in een rokje, en onveranderlijk zien die blote benen er ontheemd en verweesd uit. Blote benen werken pas als ze massaal zijn.
Bron: Volkskrant 14 april 2003, Column Rokjesdag. Voor de volledige tekst zie www.volkskrant.nl -
Lange expositie van feiten met kort aangehechte toepassing is met het wezen der predikatie in strijd.
-
Overspel: de toepassing van de democratische gedachte op de liefde.
Origineel:Adultery is the application of democracy to love.
-
Twee eeuwen na de Verklaring van de Rechten van de Mens moeten we er nog steeds voor vechten om ze van toepassing te laten zijn op de gehele mensheid.
Origineel:Deux siècles après la Déclaration des droits de l'homme, il faut encore lutter pour qu'elle s'applique à l'espère humaine tout entière.
Bron: Ainsi soit-elle -
De toepassing van psychoanalyse op de sociologie moet absoluut waken voor de fout om psychoanalytische antwoorden te willen geven wanneer voor sociologische vragen economische, technische of politieke feiten echte en voldoende verklaring bieden.
Origineel:Die Anwendung der Psychoanalyse auf die Soziologie muß sich gewiss vor dem Fehler hüten, da psychoanalytische Antworten geben zu wollen, wo ökonomische, technische, politische Tatsachen die wirkliche und ausreichende Erklärung soziologischer Fragen geben.
Bron: Psychoanalyse und Soziologie (1929) -
Degenen die de wetten niet leren te gehoorzamen, moeten het gebied verlaten waar ze van toepassing zijn.
Origineel:Wer sich den Gesetzen nicht fügen lernt, muß die Gegend verlassen, wo sie gelten.
Bron: Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821) 2,2 -
Nederigheid is een deugd die iedereen predikt, niemand in toepassing brengt, en toch door iedereen graag wordt gehoord.
Origineel:Humility is a virtue all preach, none practice; and yet everybody is content to hear.
Bron: Table Talk (1689) Humility -
Wat Pythagoras vroeger tegen zijn leerlingen zei, zal altijd van toepassing blijven op melancholische mensen: A fabis abstinete, eet geen bonen.
Origineel:That which Pythagoras said to his scholars of old, may be forever applied to melancholy men, A fabis abstinete, eat no beans.
Bron: The Anatomy of Melancholy (1621) pt. I, sec. 2,2,1
De beste toepassing citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
