Citaten van tonen
Citaten 51 t/m 60 van 69.
-
De beleefdheid is een product der beschaving, bestemd om de goedheid te tonen, wanneer ze bestaat, en haar te vervangen als ze niet bestaat.
Origineel:La politesse est un produit de la civilisation, destiné à prouver la bonté, quand elle existe, à la remplacer, quand elle n'existe pas.
Bron: La Civilité non puérile, mais honnête -
Een paar haren zullen tonen waar een leeuw zich verbergt.
Origineel:A hair or two will show where a lion is hidden.
Bron: Hunted Down (1859) -
Geliefd wordt je alleen, wanneer je jezelf zwak kan tonen, zonder kracht te provoceren.
Origineel:Geliebt wirst du einzig, wo du schwach dich zeigen darfst, ohne Stärke zu provozieren.
Bron: Minima moralia (1997) Aphorismus 122 -
Het enige wat een kunstwerk kan doen is de buitenkant tonen. Ik weet niet wat er binnenin mensen zit. Ik weet heel weinig over wat er binnen mijzelf zit.
Origineel:All a work of art can do is present the surface. I can't know the insides of people. I know very little about the inside of myself.
Bron: toegeschreven -
Het is de taak van de dichter en de romanschrijver de droefheid te tonen die aan de basis ligt van de grootste dingen en de grootsheid te tonen die aan de basis ligt van de droevigste dingen.
Origineel:The business of the poet and the novelist is to show the sorriness underlying the grandest things and the grandeur underlying the sorriest things.
Bron: The life of Thomas Hardy (1896) p.171 -
Het zuiverste geluk kan onze geliefde ons schenken door te tonen, dat zij zich verheugt over het geluk van anderen.
Origineel:Die reinste Freude, die man an einer geliebten Person finden kann, ist die, zu sehen, daß sie andere erfreut.
Bron: Dichtung und Wahrheit (1811) 3, 11 -
Ieder mens is een clown, maar slechts weinigen hebben de moed het te tonen.
Origineel:Every human being is a clown but only few have the courage to show it.
Bron: Poor Clown -
Ik verlang vurig naar een rol waarin ik kan tonen wat ik kan, bij de meeste regisseurs mag men alleen maar tonen wat men heeft.
-
Melancholie is de meest legitieme van alle poëtische tonen.
Origineel:Melancholy is [...] the most legitimate of all the poetical tones.
Bron: The Collected Tales and Poems of Edgar Allan Poe (1984) 148 -
Men moet zijn fluweel aan de binnenkant dragen, dat wil zeggen zijn beminnelijkheid bij voorkeur tonen aan hen, met wie men in zijn huis samenleeft.
Origineel:Il faut porter son velours en dedans, c'est-à- dire montrer son amabilité de préférence à ceux avec lesquels on vit chez soi.
Bron: Pensées, maximes, essais et correspondance
Trefwoorden in deze citaten:
Alle tonen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)