Citaten 31 t/m 40 van 49.
-
Ik heb niet de geringste pretentie om mijn verzen poëzie te noemen; ik schrijf nu en dan voor geen ander doel dan een depressie te verlichten of mijn Engels te verbeteren.
Origineel:I have not the slightest pretension to call my verses poetry; I write now and then for no other purpose than to relieve depression or to improve my English.
-
Ik zie nu duidelijker dan ooit tevoren dat onze grootste problemen voortkomen uit iets dat even bewonderenswaardig en verstandig als gevaarlijk is - vanuit onze drang het lot van onze medemensen te verbeteren.
Origineel:I see now more clearly than ever before that even our greatest troubles spring from something that is as admirable and sound as it is dangerous — from our impatience to better the lot of our fellows.
Bron: The Open Society and Its Enemies (1945) -
Meent niet, dat ge de mens verbeteren kunt, als ge niet eerst het goede in hem erkent.
-
Men kan de mensen niet door leerspreuken verbeteren, maar wel voor elkander waarschuwen.
Origineel:Man kann die Menschen durch Maximen nicht bessern, aber vor einander warnen.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896) -
Mensen verbeteren zelden als ze geen ander model hebben dan zichzelf om te kopiëren.
Origineel:People seldom improve when they have no other model but themselves to copy.
Bron: The Works of Oliver Goldsmith (1835) 86 -
Pessimisme is reactionair omdat het het hele idee van het verbeteren van de wereld onmogelijk maakt.
Origineel:Pessimism is reactionary because it makes the very idea of improving the world impossible.
Bron: toegeschreven -
Theater is een plek waar mensen hun relatie tot anderen kunnen testen, verbeteren en onderzoeken. Niet alleen een mogelijkheid om te onderzoeken wie we zijn, maar ook wie we kunnen worden.
-
Wanneer men een bevel geeft, kan men het altijd verbeteren met een glimlach.
Origineel:Quand on donne un ordre, on peut toujours le corriger d'un sourire.
Bron: Le Figaro - Literair supplement, 7 mei 1910 Remarques -
De dichter wil niet leren en niet verbeteren, hij wil schudden en verheffen.
Origineel:Der Dichter will nicht belehren und nicht bessern, er will erschüttern und erheben.
Bron: Chriemhild (1918) Nachwort -
De gebreken van een ander leren een wijs man zijn eigen te verbeteren.
De beste verbeteren citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
