Citaten 21 t/m 30 van 45.
-
Ik denk dat diversiteit ook een hulpbron kan zijn, een troef, vooral in een wereld die geglobaliseerd wordt, om met verschillen om te gaan, om met verscheidenheid om te gaan, om met complexiteit om te gaan.
Origineel:I think diversity can also be a resource, an asset, especially in a world that is becoming globalized, to deal with difference, to deal with variety, to deal with complexity.
-
Nudistenstranden zijn humanitaire instellingen die helpen de verschillen tussen arm en rijk op te heffen.
Origineel:FKK-Strände sind humanitäre Einrichtungen zur Aufhebung der Unterschiede zwischen Arm und Reich.
-
Verschillen moeten niet alleen worden getolereerd, maar worden gezien als een bron van noodzakelijke polariteiten waartussen onze creativiteit kan sprankelen als een dialectiek.
Origineel:Differences must be not merely tolerated, but seen as a fund of necessary polarities between which our creativity can spark like a dialectic.
Bron: Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 111 -
Wilt u de verschillen vernietigen, pas dan op, dat u het leven niet doodt.
Origineel:Wollt ihr die Unterschiede vernichten, hütet euch, dass ihr nicht das Leben tötet.
Bron: Historisch-politische Zeitschrift Ueber die Trennung und die Einheit von Deutschland -
De mannen verschillen van elkaar als de hemel en de aarde, en de vrouwen als de hemel en de hel.
Origineel:For men at most differ as Heaven and earth, But women, worst and best, as Heaven and Hell.
Bron: Idylls of the King (1885) Merlin and Vivien -
De mensen verschillen niet zo veel van mening over wat ze het kwaad zullen noemen; ze verschillen enorm van mening over wat voor kwaad ze verschoonbaar zullen noemen.
Origineel:Men do not differ much about what things they will call evils; they differ enormously about what evils they will call excusable.
Bron: Illustrated London News 23-10-1909 -
De praktijk leert ons dat mensen van mening kunnen verschillen en dat beide ongelijk hebben: het leert ons ook dat mensen van mening kunnen verschillen en beide gelijk hebben.
Origineel:Practical life teaches us that people may differ and that both may be wrong: it also teaches us that people may differ and both be right.
Bron: Guesses at Truth (1827) -
Geen enkele schaakgrootmeester is normaal; ze verschillen alleen in de mate van hun waanzin.
Origineel:No Chess Grandmaster is normal; they only differ in the extent of their madness.
-
Geen twee dingen verschillen meer van elkaar dan haast en spoed. Haast is het kenmerk van een zwakke geest, spoed van een sterke.
Origineel:No two things differ more than hurry and dispatch. Hurry is the mark of a weak mind, dispatch of a strong one.
Bron: Lacon, Or, Many Things in Few Words (1820) -
In biologisch en fysiologisch opzicht verschillen we niet zo van elkaar; in historisch opzicht, als vertellingen, is ieder van ons uniek.
Origineel:Biologically, physiologically, we are not so different from each other; historically, as narratives - we are each of us unique.
Bron: De man die zijn vrouw voor een hoed hield (1985)
De beste verschillen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
