Citaten 11 t/m 20 van 20.
-
De mens is zo gemaakt dat wanneer iets hem in vlam zet, onmogelijkheden uit zijn ziel verdwijnen.
Origineel:L'homme est ainsi bâti: Quand un sujet l'enflamme L'impossibilité disparaît à son âme.
Bron: Fables (1668–1679) VIII, fable 25 -
Het huwelijk komt na de liefde, gelijk de rook na de vlam.
Origineel:L'hymen vient après l'amour, comme la fumée après la flamme.
Bron: Maximes et Pensées -
Mijn theorie over huishoudelijk werk is als volgt: als het niet vermenigvuldigt, stinkt, vlam kan vatten, of de deur van de koelkast blokkeert, laat het maar liggen. Niemand anders interesseert het. Waarom zou jij?
Origineel:My theory on housework is, if the item doesn't multiply, smell, catch fire, or block the refrigerator door, let it be. No one else cares. Why should you?
-
De tempel van de roem staat op het graf: de vlam die op zijn altaar brandt wordt gevoed door de as der groten.
Origineel:The temple of fame stands upon the grave: the flame that burns upon its altars is kindled from the ashes of great men.
Bron: Lectures on the English Poets (1818) On the Living Poets -
Hoewel de vlam van vrijheid soms ophoudt te schijnen, kan haar brandstof nooit verdwijnen.
Origineel:Though the flame of liberty may sometimes cease to shine, the coal can never expire.
Bron: The American Crisis (1783) #1 -
Ik bevestig met plezier mijn overtuiging dat we een vonk van dat eeuwige licht in ons dragen dat op de bodem van het wezen moet schijnen en dat onze zwakke zintuigen alleen van een afstand kunnen waarnemen. Ik erken het als onze hoogste plicht om deze vonk in ons een vlam te laten worden en het goddelijke in ons te realiseren.
Origineel:Ich bestätige voll Glück meinen Glauben daran, daß wir in uns einen Funken jenes ewigen Lichts tragen, das im Grunde des Seins leuchten muß, und das unsere schwachen Sinne nur von ferne ahnen können. Ich erkenne es als unsere höchste Pflicht, diesen Funken in uns zur Flamme werden zu lassen und das Göttliche in uns zu verwirklichen.
Bron: Der Lebensabend einer Idealistin (1898) -
Liefde is een vlam die altijd nieuw voedsel vraagt.
Origineel:L'amour est une flamme qui demande toujours un aliment nouveau.
Bron: Les confessions (1700) -
Ik ben het zwaard, ik ben de vlam.
Origineel:Ich bin das Schwert, ich bin die Flamme.
Bron: Gedichte Hymnus. Voor de volledige tekst zie www.zeno.org -
Het leven is een zuivere vlam, en we leven door een onzichtbare Zon in onszelf.
Origineel:Life is a pure flame, and we live by an invisible Sun within us.
Bron: Hydriotaphia, Urn Burial (1658) ch. 5 -
Niemand weet heel veel over het leven van een ander. Deze onwetendheid wordt echt relevant wanneer je van een ander houdt. Liefde zet de verbeelding in vuur en vlam en zet de verbeelding om in een harder element: de verbeelding kan de liefde niet evenaren, kan niet zo diep duiken, of zo breed reiken.
Origineel:No one knows very much about the life of another. This ignorance becomes vivid, if you love another. Love sets the imagination on fire, and, also, eventually, chars the imagination into a harder element: imagination cannot match love, cannot plunge so deep, or range so wide.
De beste vlam citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
