Citaten 31 t/m 40 van 49.
-
De mens werd geboren om te werken, zoals de vogel om te vliegen.
Origineel:L'homme naquit pour travailler, comme l'oiseau pour voler.
Bron: Le cinquième livre (1564) -
Geen vogel zit trotser in de boom dan een duif.
Origineel:No bird sits a tree more proudly than a pigeon.
Bron: The Journal of Katherine Mansfield (1927) -
Iemand zonder ambitie is als een vogel zonder vleugels.
Origineel:A man without ambition is like a bird without wings.
Bron: System: The Magazine of Business (1908) -
Ik zing zoals de vogel zingt, die in de twijgen woont.
Origineel:Ich singe, wie der Vogel singt, Der in de Zweigen wohnet.
Bron: Wilhelm Meisters Lehrjahre 2, 11 Der Sänger -
Ze verlammen de vleugel van de vogel en veroordelen hem vervolgens omdat hij niet zo snel kan vliegen als zij.
Origineel:They cripple the bird's wing, and then condemn it for not flying as fast as they.
-
Zelfs als de vogel loopt, voelt men dat hij vleugels heeft.
Origineel:Même quand l'oiseau marche on sent qu'il a des ailes.
Bron: Fragments du poème des fastes I -
De rijken die niet geven, is als de vogel die niet zingt, als de zon die niet verwarmt.
Origineel:Le riche qui ne donne pas, c'est l'oiseau qui ne chante pas, c'est le soleil qui ne réchauffe pas.
Bron: De Vous à Moi (1892) p.18 -
Er zijn mensen die denken dat ze de vogel goed kennen omdat ze het ei zagen waar die uit kwam.
Origineel:Es gibt Leute, welche den Vogel ganz genau zu kennen glauben, weil sie das Ei gesehen haben, woraus er hervorgekrochen ist.
Bron: Gedanken und Einfälle -
Leuker dan de vergelijking van een vliegtuig met een vogel, vind ik de vergelijking van een sportvliegtuigje met een mus.
De beste vogel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
