Citaten 31 t/m 40 van 79.
-
De voornaamste reden waarom zoveel politici hun beloften niet houden is dat zij ze nog nodig hebben voor de volgende verkiezingscampagne.
-
Het komt er niet veel op aan wie men trouwt; want de volgende ochtend bevindt men toch dat het iemand anders was.
Origineel:It doesn't much signify whom one marries, for one is sure to find next morning that it was someone else.
Bron: In: Alexander Dyce - Table Talk of Samuel Rogers (1860) -
Vervang, om gelukkig te zijn, de woorden 'als ik nu maar ...' door de woorden 'volgende keer beter'.
-
Als mannen van geest en vernuft wilden besluiten, zich in hun werken nooit over hun critici en verguizers te beklagen, zou het volgende geslacht niet weten, dat ze er ooit last van hadden.
Origineel:If men of wit and genius would resolve never to complain in their works of critics and detractors, the next age would not know that they ever had any.
Bron: Thoughts on Various Subjects (1711-1726) 1726 -
De volgende oorlog zal verschrikkelijk zijn, zoals geen van zijn voorgangers.
Origineel:Der nächste Krieg wird von einer Furchtbarkeit sein, wie noch keiner seiner Vorgänger.
Bron: Die Waffen nieder (1889) -
De wereld verandert te snel. Je sluit je ogen af van iets dat er altijd al is geweest, en het volgende moment is het alleen nog maar een herinnering.
Origineel:The world changes too fast. You take your eyes off something that's always been there, and the next minute it's just a memory.
Bron: Het boek van wonderlijke nieuwe dingen (2014) -
Elk door mensen of samenlevingen behaald profijt wordt vrijwel onmiddellijk als vanzelfsprekend beschouwd. Het lichtgevende plafond waarnaar we onze verlangende ogen verheffen, wordt, als we naar de volgende verdieping zijn geklommen, een stuk verwaarloosd linoleum onder onze voeten.
Origineel:Every gain made by individuals or societies is almost instantly taken for granted. The luminous ceiling toward which we raise our longing eyes becomes, when we have climbed to the next floor, a stretch of disregarded linoleum beneath our feet.
Bron: Adonis and the Alphabet: And Other Essays -
Elke natuurkundige theorie is altijd voorlopig, in de zin dat het slechts een hypothese is: je kunt het nooit bewijzen. Hoe vaak de resultaten van experimenten ook overeenkomen met een bepaalde theorie, je kunt er nooit helemaal zeker van zijn dat het resultaat de volgende keer niet in tegenspraak zal zijn met de theorie.
Origineel:Any physical theory is always provisional, in the sense that it is only a hypothesis: you can never prove it. No matter how many times the results of experiments agree with some theory, you can never be sure that the next time the result will not contradict the theory.
Bron: A Brief History of Time (1988) Ch. 1 -
Gezond en wel gaat u 's avonds slapen en morsdood staat u de volgende morgen op.
Origineel:Gesund und frisch legt ihr des Nachts euch nieder, Und mausetot steht ihr des Morgens auf.
Bron: Fragment einer Kapuzinerpredigt (1779) -
Het beste doen op dit moment geeft je de beste plaats voor het volgende moment.
Origineel:Doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment.
De beste volgende citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)