Citaten 51 t/m 60 van 100.
-
Wat vraagt gij, hoe lang hij heeft geleefd? Hij heeft geleefd tot in het nageslacht.
Bron: Epistulae Morales ad Lucilium 98 -
Wie met bedeesdheid vraagt, lokt weigering uit.
-
Wie vraagt ernaar, als hij tegenover de vijand staat, of hij list dan wel dapperheid zal gebruiken?
Bron: Aeneis 2, 390 -
Als een kind je iets vraagt, antwoord hem dan in godsnaam. Maar maak er geen groot iets van. Kinderen zijn kinderen, maar ze kunnen sneller een ontwijking ontdekken dan volwassenen, en ontwijking kan ze eenvoudig in de war brengen.
Origineel:When a child asks you something, answer him, for goodness sake. But don't make a production of it. Children are children, but they can spot an evasion faster than adults, and evasion simply muddles 'em.
Bron: To Kill a Mockingbird (2010) -
Als iemand me vraagt naar het Ierse karakter, zeg ik: kijk naar de bomen. Verminkt, grimmig en misvormd, maar meedogenloos vasthoudend.
Origineel:When anyone asks me about the Irish character, I say look at the trees. Maimed, stark and misshapen, but ferociously tenacious.
-
Als je ziet wat de school heden ten dage vraagt van onze zoons, vraag ik me af in hoeverre vaders nog kind kunnen zijn.
Origineel:À voir ce que l'école exige aujourd'hui de nos fils, je me demande combien de pères seraient capables d'être des enfants.
Bron: Éloge du repos -
Een gelukkig mens vraagt nooit: waar heb ik dat aan verdiend?
-
Een gemene vrouw kan niet goed koken. Het vraagt namelijk om een edelmoedige geest, een lichte hand en een groot hart.
Origineel:No mean woman can cook well. It calls for a generous spirit, a light hand, and a large heart.
Bron: The Portreeve (1906) -
Er is iets zoets en smekends in de blik van iemand die om een gunst vraagt, die meteen verdwijnt zodra die het krijgt.
Origineel:Il y a quelque chose de doux et de suppliant dans le regard de celui qui demande un service, qui disparaît à l'instant dès qu'il l'a obtenu.
Bron: Les pensées diverses (1835) #132 -
Het vraagt om problemen om alleen naar muziek te luisteren.
Origineel:It's asking for trouble to listen to music alone.
Bron: Gewoon blijven adem halen (1989)
De beste vraagt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)
