Citaten 141 t/m 150 van 291.
-
Handelen is troostrijk. Het is de vijand van denken, en de vriend van vleiende illusies.
Origineel:Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of flattering illusions.
Bron: Nostromo (1947) p.66 -
Hebt gij een lijdende vriend, wees dat een rustplaats voor zijn lijden, doch gelijk een hard bed, een veldbed; zo zult gij hem het meest tot baat zijn.
Origineel:Hast du aber einen leidenden Freund, so sei seinem Leiden eine Ruhestätte, doch gleichsam ein hartes Bett, ein Feldbett: so wirst du ihm am besten nützen.
Bron: Aldus sprak Zarathoestra -
Het belangrijkste kenmerk van een vriend is zijn vermogen om je te teleurstellen.
Origineel:La caractéristique principale d'un ami est sa capacité à vous décevoir.
Bron: toegeschreven -
Het karakter van een vriend moet men kennen, maar zich er absoluut niet aan ergeren.
Bron: Monostichi 804 -
Het neemt tijd, zorgzaamheid en een beetje bescheidenheid voor het verkrijgen van een vriend.
Origineel:Il faut du temps, des ménagements et un peu de modestie pour avoir un ami.
Bron: L'amour du prochain (1932) -
Niets gaat boven een betrouwbare vriend.
Bron: Orestes 1155 -
Om nergens meer in te geloven, mijn vriend, moet je heel wat hebben gezien. Waar wil je dat ik naar toe ga? Kijk naar die oude uitgerookte stad; er zijn geen plekken, geen straten, geen stegen waar ik niet dertig keer heb rond gezworven; er zijn geen straatstenen waar ik niet mijn hakken aan gesleten heb, geen huizen waarvan ik niet weet van welk meisje of van welke oude vrouw het domme hoofd is dat zich eeuwig achter het raam aftekent; ik zou niet weten hoe ik een stap zet zonder over mijn stappen van gisteren te lopen; mijn lieve vriend, deze stad is nog niets vergeleken met mijn brein.
Origineel:Ah ! pour être revenu de tout, mon ami, il faut être allé dans bien des endroits. [...] où veux-tu que j’aille ? Regarde cette vieille ville enfumée ; il n’y a pas de places, de rues, de ruelles où je n’aie rôdé trente fois ; il n’y a pas de pavés où je n’aie traîné ces talons usés, pas de maisons où je ne sache quelle est la fille ou la vieille femme dont la tête stupide se dessine éternellement à la fenêtre ; je ne saurais faire un pas sans marcher sur mes pas d’hier ; eh bien ! mon cher ami, cette ville n’est rien auprès de ma cervelle.
Bron: Fantasio I, 2 -
Twee dingen kunnen een hoop ellende veroorzaken; een verdrietige vriend en een vrolijke vijand.
Origineel:Deux choses peuvent causer beaucoup de peine; un ami chagrin, et un ennemi joyeux.
Bron: Pensées et maximes (1802) p. 11 -
Verdwaald in het immense bos in de nacht, heb ik slechts een klein lichtje om me te begeleiden. Er komt een vreemdeling langs die tegen me zegt: "Mijn vriend, blaas de kaars uit zodat je de weg beter kunt vinden". Deze vreemdeling is een theoloog.
Origineel:Égaré dans la forêt immense pendant la nuit, je n'ai plus qu'une petite lumière pour me conduire. Survient un inconnu qui me dit: "Mon ami, souffle la chandelle pour mieux trouver ton chemin". Cet inconnu est un théologien.
Bron: Pensées Philosophiques Additions -
Weinig vriendschappen zouden blijven bestaan als iedereen wist wat zijn vriend over hem zei.
Origineel:Peu d'amitiés subsisteraient, si chacun savait ce que son ami dit de lui.
Bron: Pensées (1670)
De beste vriend citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 15)
