Citaten 11 t/m 17 van 17.
-
De tijd, die de vriendschappen versterkt, doet de liefde afnemen.
Origineel:Le temps, qui fortifie les amitiés, affaiblit l’amour.
Bron: Les Caractères (1688) Du coeur, 4 (IV) -
Een van onze grootste genoegens is ons te doen kennen. Dit is het genoegen van nieuwe vriendschappen.
Origineel:Nous faire connaître est un de nos plus grands plaisirs : voilà l'attrait des nouvelles amitiés.
Bron: Remarques et Pensées (1901) -
Het heeft weinig zin oude vriendschappen in stand te houden. Het is pijnlijk voor beide. Men groeit altijd uit elkaar, en het enige wat men kan doen is dat onder ogen te zien.
Origineel:It's no good trying to keep up old friendships. It's painful for both sides. The fact is, one grows out of people, and the only thing is to face it.
Bron: Cakes and ale (1930) -
Het was een eigenaardige vriendschap, maar juist de eigenaardigheden van vriendschappen zijn vaak een veelvoorkomende garantie voor hun voortbestaan.
Origineel:It was an odd friendship, but the oddnesses of friendships are a frequent guarantee of their lasting texture.
Bron: Some Do Not... (1924) -
Je zult jezelf of de kracht van je vriendschappen nooit echt kennen, totdat beide door tegenspoed op de proef zijn gesteld.
Origineel:You will never truly know yourself, or the strength of your relationships, until both have been tested by adversity.
Bron: Toespraak: Harvard University Commencement Address (2008). Voor de volledige tekst zie news.harvard.edu -
Vriendschappen worden eerder ontdekt dan gemaakt.
Origineel:Friendships are discovered rather than made.
-
Men ontgroeid vaak uit een vriendschap; de kleren van zijn vroege kindertijd zullen een man evenmin passen als sommige van zijn vroegere vriendschappen.
Origineel:Friendship is often outgrown; and his former child’s clothes will no more fit a man than some of his former friendships.
Bron: Friends in Council (1847) ch. IX
De beste vriendschappen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
