Citaten 71 t/m 80 van 96.
-
Als deze kleine vonken van heilig vuur, die ik heb bijeengebracht, geen leven wekken in uw reeds voorbereide en verlichte geest, dan zullen ze toch helpen om een gedachte levendig te houden, een goede aandrift tot daden te brengen, een invallende gedachte te gebruiken en te wijden.
Origineel:If these little sparks of holy fire which I have thus heaped up together do not give life to your prepared and already enkindled spirit, yet they will sometimes help to entertain a thought, to actuate a passion, to employ and hallow a fancy.
Bron: The Great Exemplar of Sanctity and Holy Life (1653) The Epistle Dedicatory, p.4 -
Als hartstocht wederzijds is, bestaat altijd het gevaar dat het vuur tot as verbrandt.
Origineel:When passion is mutual, there is always the danger of the fire burning to ashes.
Bron: Master Georgie (1998) 81 -
Als je oud en grijs bent en vermoeid, en knikkebollend bij het vuur zit, neem dit boek en lees het langzaam en droom van de zachte blik die je ogen eenmaal hadden en van hun diepe schaduwen.
Origineel:When you are old and gray and full of sleep, and nodding by the fire, take down this book and slowly read, and dream of the soft look your eyes had once, and of their shadows deep.
Bron: When You Are Old. Voor de volledige tekst zie www.poetryfoundation.org -
De gedachte der mensen zijn als vonken; de meeste doven uit in de nacht der tijden, maar een enkele veroorzaakt soms een groot vuur.
-
De mens is het enige schepsel dat vuur maakt, dat heeft hem de heerschappij over de wereld geschonken.
Origineel:L'homme est le seul animal qui fasse du feu, ce qui lui a donné l'empire du monde.
Bron: Rivaroliana -
De vrouw is minder waard dan de man? Wie deze vraag beantwoordt, moet ook zeggen of vuur minder waard is dan water.
Origineel:Die Frau ist weniger wert als der Mann? Wer diese Frage beantwortet, muß auch sagen, ob Feuer weniger wert ist als Wasser.
Bron: Erlebtes, Erdachtes, Erstrebtes -
Een oorlog tussen handelsnaties is als een vuur dat hen allemaal verwoest.
Origineel:Une guerre, au milieu des nations commerçantes, est un incendie qui les ravage toutes.
Bron: Histoire philosophique et politique (1780) -
Er is geen belangrijke uitvinding geweest, van het maken van vuur tot vliegen, wat niet als een belediging voor een of andere god werd gezien.
Origineel:There is no great invention, from fire to flying, which has not been hailed as an insult to some god.
Bron: Daedalus or Science and the Future (1924) -
Er kan niet veel rook ontstaan, of er moet ook wat vuur zijn.
Origineel:There can no great smoke arise, but there must be some fire.
Bron: Euphues (1578) -
Het is met onze hartstochten als met vuur en water: het zijn goede dienaars, maar slechte meesters.
Origineel:It is with our passions as it is with fire and water, they are good servants, but bad masters.
Bron: Fables of Aesop and Other Eminent Mythologists: With Morals and Reflections (1692)
De beste vuur citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)
