Citaten 1 t/m 8 van 8.
-
De taal weerspiegelt de ziel.
-
Het gelaat weerspiegelt de ziel, de ogen verraden haar.
Origineel:Imago animi vultus est, indices acculi.
Bron: De Oratore -
Een hond weerspiegelt het gezinsleven. Wie heeft er ooit een vrolijke hond in een somber gezin gezien, of een trieste hond in een gelukkig gezin? Snauwende mensen hebben grommende honden, gevaarlijke mensen hebben gevaarlijke honden.
Origineel:A dog reflects the family life. Whoever saw a frisky dog in a gloomy family, or a sad dog in a happy one? Snarling people have snarling dogs, dangerous people have dangerous ones.
Bron: The Complete Sherlock Holmes (2013) 1117 -
De wijze gebruikt zijn geest als een spiegel. Hij streeft naar niets, prijst niets. Hij weerspiegelt zonder vertekening. Daarom handelt hij zonder schade aan te brengen.
-
Een meer weerspiegelt de sterren beter dan een rivier.
Origineel:Un lac réfléchit mieux les étoiles qu'une rivière.
Bron: toegeschreven -
Het algemeen aanvaard worden van een bepaalde economische orde weerspiegelt niet alleen wat er in de samenleving aan opinies en emotionele voorkeur leeft, maar voor een belangrijk deel ook de 'logica der feiten'.
-
Ik ben ervan overtuigd dat de manier waarop iemand schaakt altijd de persoonlijkheid van de speler weerspiegelt. Als iets zijn karakter definieert, zal het ook zijn manier van spelen bepalen.
-
In de storm weerspiegelt de zon niet haar heilig aangezicht in de zee.
Origineel:In Sturm die Sonne spiegelt nicht; Im Meer ihr heilig Angesicht.
Bron: Gedichte Kap 17, Ein gülden ABC. Voor de volledige tekst zie gutenberg.spiegel.de
De beste weerspiegelt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
