Citaten 11 t/m 20 van 65.
-
Mijn verwachtingen werden tot nul teruggebracht op mijn 21e. Alles sindsdien is een bonus geweest.
Origineel:My expectations were reduced to zero when I was 21. Everything since then has been a bonus.
Bron: The New York Times 12-12-2004 -
We waren zo dronken dat we weer mensen werden.
-
Ik ben niet religieus in de normale zin. Ik geloof dat het universum beheerst wordt door de wetten van de wetenschap. Die wetten werden misschien bepaald door God, maar God grijpt niet in om deze wetten te breken.
Origineel:I'm not religious in the normal sense. I believe the universe is governed by the laws of science. The laws may have been decreed by God, but God does not intervene to break the laws.
Bron: New Scientist Magazine 26-04-2007. Voor de volledige tekst zie www.newscientist.com -
In vroegere tijden werden katten aanbeden als goden; ze zijn dat niet vergeten.
Origineel:In ancient times cats were worshipped as gods; they have not forgotten this.
Bron: toegeschreven -
Mensen konden het verdragen dat ze gebeten werden door een wolf, maar wat hen behoorlijk beroerde was een beet van een schaap.
Origineel:People could put up with being bitten by a wolf but what properly riled them was a bite from a sheep.
-
Met inkt geschreven leugens kunnen nooit feiten verdoezelen die geschreven werden met bloed.
-
Vroeger werden boeken geschreven door geletterde mensen en gelezen door het publiek. Tegenwoordig worden boeken geschreven door het publiek en gelezen door niemand.
Origineel:In old days books were written by men of letters and read by the public. Nowadays books are written by the public and read by nobody.
-
Het leven is een combinatie van komedie en tragedie. Sommige van de plezierigste dingen die ik ooit hoorde, werden gezegd op een begrafenis. -
De mensen die werden vereerd in de Bijbel waren valse profeten. Zij die we profeten noemen waren degenen die gevangen werden genomen en de woestijn in werden gedreven, enzovoort.
Origineel:The people who were honored in the Bible were the false prophets. It was the ones we call the prophets who were jailed and driven into the desert, and so on.
-
De zon ging onder en alle wegen werden in duister gehuld.
Bron: Odyssee 2, 388
De beste werden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
