Citaten 41 t/m 50 van 1417.
-
De hartstochten zijn de winden, die de zeilen van het schip doen bollen; zij doen het soms vergaan maar zonder hen zou het niet kunnen varen.
Origineel:Les passions sont les vents qui enflent les voiles du navire ; elles le submergent quelquefois, mais sans elles il ne pourrait voguer.
Bron: Zadig ou la destinée -
Slechts die mens is tot de hoogste graad van vriendschap in staat die ook zonder haar kan leven.
Bron: Essays (1844) -
Een valse noot zingen is onbelangrijk, maar zingen zonder passie is onvergeeflijk.
Origineel:Eine falsche Note zu spielen ist unwichtig. Aber ohne Leidenschaft zu spielen ist unverzeihlich.
-
Niemand kan me pijn doen zonder mijn toestemming.
Origineel:Nobody can hurt me without my permission.
-
Omdat de wijze zonder wedijver is, kan niemand met hem wedijveren.
-
Een vrouw zonder man is als een vis zonder fiets.
Origineel:A woman without a man is like a fish without a bicycle.
-
Ervaring scherpt ons inzicht zonder onze bedoelingen te veranderen.
Origineel:Erfahrung verbessert unsere Einsicht, ohne unsere Absichten zu verändern.
Bron: toegeschreven -
Wie vol vreugde is, predikt zonder te prediken.
-
Biologie zonder evolutie is zoiets als lesgeven in wiskunde zonder vermenigvuldigen, omdat ze dat op de Veluwe niet leuk vinden.
-
De vrouwen hebben geen ongelijk als zij zich niet willen aanpassen aan de voorschriften die op de wereld zijn ingesteld: de mannen hebben ze immers opgesteld zonder de vrouwen erin te kennen.
Origineel:Les femmes n’ont pas tort du tout quand elles refusent les règles de vie qui sont introduites au monde, d’autant que ce sont les hommes qui les ont faites sans elles.
Bron: Essais III, 5
De beste zonder citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
