Citaten 61 t/m 70 van 77.
-
Ik heb altijd de grootste minachting gehad voor rijkdom, niet omdat ik het niet graag rijk was, maar omdat ik de arbeid en zorgen haatte die ermee gepaard gaan.
Origineel:Ho avuto sempre grande disprezzo del denaro: non perché non mi piacesse essere ricco, ma perché detestavo le preoccupazioni e le seccature che sono compagne inseperabili dell'essere ricchi.
Bron: Lettera ai posteri. Voor de volledige tekst zie www.scribd.com -
Ik hoop er voor te zorgen dat de lezer veel voelt voor de personages en vervolgens voor zijn eigen leven.
Origineel:I'm hopefully making the reader feel a lot about the characters and then about their own life.
-
Ik wil mijn hand uitsteken en je aanraken. Ik wil alles voor je doen en voor je zorgen. Ik wil erbij zijn als je ziek bent en als je eenzaam bent.
Origineel:I want to put my hand out and touch you. I want to do for you and care for you. I want to be there when you're sick and when you're lonesome.
Bron: Delphi Complete Works of Edith Wharton (2013) 1241 -
Italianen hebben een grapje, dat de wereld zo zwaar is dat een man twee vaders moet hebben om voor hem te zorgen, en dat is waarom zij peetvaders hebben.
Origineel:Italians have a little joke, that the world is so hard a man must have two fathers to look after him, and that's why they have godfathers.
Bron: De Peetvader -
Liefde is de meest verschrikkelijke en meest oprechte van hartstochten, het is de enige die niet voor zijn geluk kan zorgen zonder het geluk van een ander te begrijpen.
Origineel:L'amour est la plus terrible et la plus honnête des passions, c'est la seule qui ne puisse s'occuper de son bonheur sans y comprendre le bonheur d'un autre.
Bron: Promenade hors de mon jardin (1856) -
Men moet voor zijn lot zorgen als voor zijn gezondheid.
Origineel:Il faut gouverner la fortune comme la santé.
Bron: Maximes et Réflexions morales #392 -
Naarmate de zorgen voor het leven afnemen, nemen die voor de dood toe.
Origineel:A mesure que les soucis de la vie diminuent, ceux de la mort augmentent.
-
Niemand vraagt om een theater en niemand vraagt om acteurs, dus moeten we er voor zorgen dat ze gevraagd worden. We moeten op de trommel slaan en de mensen naar binnen halen en zorgen dat ze aan het theater en de opera verslingerd raken.
-
Ons leven moet een doel hebben, maar we moeten er ook voor zorgen dat de richting die we nemen een goede is.
Origineel:Our life must have an aim, but we must also ensure that the direction we take is a good one.
-
Vele, verschillend gestemde snaren zorgen voor harmonie.
Origineel:Viele, verschieden gestimmte Saiten geben erst Harmonie.
Bron: Politischer Brief p.113
De beste zorgen voor citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 7)
