Citaten 81 t/m 90 van 285.
-
Ik heb zoveel geleerd van het luisteren naar mensen. En wat ik wist en het enige wat ik had was eerlijkheid en openheid.
Origineel:I learned so much from listening to people. And all I knew was, the only thing I had was honesty and openness.
-
Ik wil dat mijn as aan de oevers van de Seine rust, te midden van de Fransen waar ik zoveel van hield.
Origineel:Je désire que mes cendres reposent sur les bords de la Seine, au milieu de ce peuple français que j'ai tant aimé.
Bron: Testament van de keizer, 16 april 1821 -
In de langste vrede praat de mens niet zoveel onzin als in de kortste oorlog.
Origineel:Im längsten Frieden spricht der Mensch nicht soviel Unsinn und Unwahrheit wie im kürzesten Krieg.
Bron: Friedens-Predigt an Deutschland (1808) -
Lach zoveel als je wilt, maar je zult me niet van mijn mening af lachen.
Origineel:Laugh as much as you choose, but you will not laugh me out of my opinion.
Bron: Pride and Prejudice -
Booswichten doen soms goede daden. Men zou zeggen dat ze willen zien of dit zoveel genoegen doet als de eerlijke mensen beweren.
Origineel:Les méchants font quelquefois de bonnes actions. On dirait qu'ils veulent voir s'il est vrai que cela fasse autant de plaisir que le prétendent les honnêtes gens.
Bron: Maximes et pensées -
De reden waarom er onder de gevangen misdadigers zoveel achterlijken zijn is, dat een achterlijke zo dom is dat zelfs de politie hem te pakken krijgt.
-
De toekomst van tien mannen brengt nooit zoveel tongen in beweging als het "verleden" van één vrouw.
Origineel:Die Zukunft von zehn Männern setzt nicht so viele Zungen in Bewegung als die »Vergangenheit« einer Frau.
Bron: Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Eén kleine vlam kan zoveel andere vlammen maken; één kleine vlam kan een hele wereld in brand steken.
Origineel:One tiny flame could make so many other flames; one tiny flame could set afire a whole world.
Bron: The Complete Vampire Chronicles (2013) 2116 -
Er is nu net zoveel vrijheid als twintig jaar geleden: toen was vrijen verboden voor jonge meisjes; nu is het bijna verplicht geworden.
Origineel:On a aussi peu de liberté maintenant qu'il y a vingt ans: faire l'amour était alors interdit aux jeunes filles ; maintenant c'est presque devenu obligatoire.
Bron: Interview met Jacques Jaubert februari 1979 -
Geen wetenschap maakt zoveel indruk op de menigte als de astronomie.
Origineel:Keine Wissenschaft imponiert der Menge so sehr, wie die Astronomie.
Bron: Parerga und Paralipomena (1851) II,6
De beste zoveel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 9)
