Citaten door Nobelprijswinnaars
Citaten 31 t/m 40 van 1919.
-
Niet in de afzondering zullen we onszelf ontdekken, maar onderweg, in de stad, in de menigte, als ding onder de dingen, als mens onder de mensen.
Origineel:Ce n'est pas dans je ne sais quelle retraite que nous découvrirons, c'est sur la route, dans la ville, au milieu de la foule, chose parmi les choses, homme parmi les hommes.
Bron: Situations (1976) -
Wreedheid tegen dieren, en niet het minst de volmaakte onverschilligheid voor hun lijden, is mijns inziens één van de zwaarste misdrijven van het menselijk geslacht.
Origineel:La cruauté envers les animaux et même déjà l'indifférence envers leur souffrance est à mon avis l'un des péchés les plus lourds de l'humanité.
Bron: toegeschreven -
God respecteert me als ik werk, maar heeft me lief als ik zing.
Origineel:God respects me when I work; but God loves me when I sing.
-
Het onware kan nooit tot waarheid worden door in macht toe te nemen.
Bron: Zwervende vogels -
Tranen zijn het smeltende ijs van de ziel.
Origineel:Tränen sind schmelzendes Seeleneis.
Bron: Die Weissen Blätter -
Er is een dubbele zon voor nodig om de bodem van menselijke domheid te verlichten.
Origineel:II faut un double soleil pour éclairer le fond de la bêtise humaine.
Bron: Nekrassov (1956) -
Liefde moet zijn als een boom, met zijn wortels diep in de aarde, maar met zijn takken uitgestrekt naar de hemel.
Origineel:Love should be a tree whose roots are deep in the earth, but whose branches extend into heaven.
Bron: Marriage and Morals (1929) ch. 19. Voor de volledige tekst zie: russell-j.com -
Elk verhaal, als je het maar lang genoeg laat duren, eindigt met de dood.
Origineel:All stories, if continued far enough, end in death.
Bron: Death in the Afternoon (1932) Ch. 11 -
God is de eenzaamheid van de mensen.
Origineel:Dieu, c'est la solitude des hommes.
Bron: Le diable et le bon Dieu (1951) -
Als je iemand haat, haat je iets in hem wat deel is van jezelf. Wat geen deel van onszelf is, verontrust ons niet.
Origineel:Wenn wir einen Menschen hassen, so hassen wir in seinem Bild etwas, was in uns selber sitzt. Was nicht in uns selber ist, das regt uns nicht auf.
Bron: Demian
Trefwoorden in deze citaten:
Alle Nobelprijswinnaars citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
