Citaten 131 t/m 140 van 254.
-
Het enige waar ik niet tegen kan is ongemak.
Origineel:The only thing I can't stand is discomfort.
-
Het is niet mogelijk om te stoppen met liefde.
Origineel:It's not possible to stop love.
-
Het leven van een journalist is vaak armoedig, akelig, ruw en kort. En zo is ook zijn schrijfstijl.
Origineel:The life of a journalist is poor, nasty, brutish, and short. So is his style.
Bron: Cold Comfort Farm (1932) Foreword -
Het lijkt nooit bij iemand op te komen dat er ook vrouwen zijn die eigenlijk niet een echtgenoot willen vinden.
Origineel:It never seems to occur to anybody that some women may not want to find husbands.
Bron: Testament of experience (1981) -
Het stemhokje is de enige plaats waar een pauper gelijk is aan een miljardair, en elke vrouw gelijk is aan elke man.
Origineel:The voting booth is the only place that a pauper equals a billionaire, and any woman equals any man.
-
Hoeveel beter is stilte; het koffiekopje, de tafel. Hoeveel beter is het om alleen te zitten zoals de eenzame zeevogel die zijn vleugels op de paal opent. Laat me hier voor altijd zitten met kale dingen, dit koffiekopje, dit mes, deze vork, dingen op zichzelf, ik ben mezelf.
Origineel:How much better is silence; the coffee cup, the table. How much better to sit by myself like the solitary sea-bird that opens its wings on the stake. Let me sit here for ever with bare things, this coffee cup, this knife, this fork, things in themselves, myself being myself.
Bron: The Waves (1931) -
Ik ben absoluut blij dat ik geen kinderen heb. Ik bedoel, iedereen hoeft niet op dezelfde manier te leven. En zoals iemand zei, iedereen met een baarmoeder hoeft niet een kind te hebben net zo min als iedereen met stembanden een operazanger moet zijn.
Origineel:I'm completely happy not having children. I mean, everybody does not have to live in the same way. And as somebody said, Everybody with a womb doesn't have to have a child any more than everybody with vocal cords has to be an opera singer.
-
Ik ben niet lesbisch; ik ben niet biseksueel; ik ben gewoon nieuwsgierig.
Origineel:I'm not lesbian; I'm not bisexual; I'm just curious.
-
Ik ben nog opgevoed met het voorschrift: je moet je nooit onopgemaakt aan je man laten zien, want als hij je ziet zoals je bent, zal hij niet meer van je houden. Zorg dus dat je altijd eerder wakker bent dan hij en verzorg je en maak je op. Terwijl mannen zich nergens iets van aantrekken. In de literatuur is het nog precies zo.
Bron: Interview NRC 1991-01-04 -
Ik betreur diep de schade, of de veronderstelde schade, die ik anderen heb aangedaan door mijn gedrag.
Origineel:I deeply regret any harm, or any perceived harm, that I may have done to anyone by any behaviour of mine.
De beste feministen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 14)
