Citaten van Alexander Pope

Alexander Pope

Engels dichter

Leefde van: 1688-1744

Categorie: Dichters (Hedendaags) | : Groot-Brittanië

Citaten 1 t/m 10 van 62.

• Alexander Pope

  

  - +

  +110
  Iedereen heeft precies zoveel ijdelheid als het hem aan verstand ontbreekt.
  Origineel: Every man has just as much vanity as he wants understanding.
  Bron: Thoughts on Various Subjects (1754)

• Alexander Pope

  

  - +

  +30
  Een verjaardag is de begrafenis van het verlopen jaar.
  Origineel: A birthday [...] is but the funeral of the former year.
  Bron: The Poetical Works of Alexander Pope Epistle to MRS Martha Blount

• Alexander Pope

  

  - +

  +26
  Gezegend is hij die niets verwacht, want hij zal nooit teleurgesteld worden.
  Origineel: Blessed is the man who expects nothing, for he shall never be disappointed.
  Bron: The Works of Alexander Pope: Miscellaneous Letters Brief aan William Fortescue, 23 september 1725

• Alexander Pope

  

  - +

  +12
  Vergissen is menselijk, vergeven goddelijk.
  Origineel: To err is human, to forgive divine.
  Bron: Essay on Criticism (1711)

• Alexander Pope

  

  - +

  +8
  Afwezigheid houdt een vriend slechts op een afstand, opdat wij hem beter kunnen zien.
  Origineel: Absence does but hold off a friend, to make one see him the truer.
  Bron: The Works of Alexander Pope: Correspondence Brief aan Jonathan Swift, 14 december 1725

• Alexander Pope

  

  - +

  +7
  Hoe vaak zijn we al niet gestorven voor we geheel van het toneel verdwijnen? In iedere vriend verliezen we een deel van onszelf en wel het beste deel.
  Origineel: How often are we to die before we go quite off this stage? in every friend we lose a part of ourselves, and the best part.
  Bron: The Works of Alexander Pope: Correspondence Brief aan Jonathan Swift, 5 december 1732

• Alexander Pope

  

  - +

  +7
  In verschillende richtingen doorkruisen wij 's levens oceaan. De rede is de kaart, maar de hartstocht is de wind.
  Origineel: On life's vast ocean diversely we sail, Reason the card, but passion is the gale.
  Bron: Essay on Man (1734) Line 107

• Alexander Pope

  

  - +

  +6
  Laat uitblinkers anderen onderwijzen en laat voortreffelijke schrijvers onbelemmerd kritiek leveren.
  Origineel: Let such teach others who themselves excel, and censure freely who have written well.
  Bron: Essay on Criticism (1711)

• Alexander Pope

  

  - +

  +5
  Afgunst volgt verdienste als haar schaduw, en is evenals de schaduw het bewijs van haar werkelijkheid.
  Origineel: Envy will ment as its shade pursue, but like a shadow proves the substance true.
  Bron: Essay on Criticism (1711) Part ii. Line 266.

• Alexander Pope

  

  - +

  +5
  Als mensen op hun oude dag deugdzaam worden, offeren zij slechts aan God de kliekjes van de duivel.
  Origineel: When men grow virtuous in their old age, they only make a sacrifice to God of the devil's leavings.
  Bron: In: Jonathan Swift - Thoughts on Various Subjects (1711-1726)

Over Alexander Pope

Alexander Pope (Londen, 21 mei 1688 – Twickenham (nu deel van Londen), 30 mei 1744) was een Engels dichter.

Pope was een zoon van katholieke ouders en hij kreeg voornamelijk huisonderwijs. Hij had een zwakke gezondheid en, mogelijk als gevolg van tuberculose in zijn jeugd, een verstoorde lichaamsgroei. Hij mat slechts 1,37 m.
Al sinds zijn twaalfde schreef hij verzen, vaak imitaties van andere schrijvers. Zijn meest originele werk uit die tijd was Pastorals (1709).
Zijn eerste echt grote werk was An Essay on Criticism uit 1711. Andere bekende werken uit die tijd waren The Rape of the Lock (1712, herziene versie 1714) en zijn vertalingen van Homerus' Ilias en Odyssee (1715-1726). Deze laatste werken leverden hem voldoende geld op om zich terug te kunnen trekken in een landhuis in Twickenham, waar hij de rest van zijn omvangrijke werk schreef.
Popes werk geeft een goede weerspiegeling van zijn tijd. In de tijd van koningin Anna schreef hij pastorale poëzie, de 'Ilias' en 'Odyssee' ontstonden onder George I.
In zijn derde periode behandelde hij de grote godsdienstige en intellectuele zaken van die tijd. Hij schreef voornamelijk in de vorm van 'heroic couplets': series van meestal tien-lettergrepige op elkaar rijmende regels. Hierin ontwikkelde hij zich tot een ware meester. Pope was bevriend met Jonathan Swift.

Uit Wikipedia

Citaten.NET