Citaten van Alfred de Musset

Alfred de Musset

Frans schrijver

Leefde van: 1810-1857

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | Frankrijk

Citaten 1 t/m 10 van 70.

• Alfred de Musset

  

  - +

  +24
  Een vrouw is als uw schaduw: volg haar en ze ontvlucht u, ontvlucht haar en ze volgt u.
  Origineel: Une femme est comme votre ombre: courez après, elle vous fuit; fuyez-la, elle court.
  Bron: A quoi rêvent les jeunes filles II, Chant premier

• Alfred de Musset

  

  - +

  +14
  Een mens zonder geduld is als een lamp zonder olie.
  Origineel: L'homme sans patience, est la lampe sans huile.
  Bron: La Coupe et les lèvres Invocation

• Alfred de Musset

  

  - +

  +9
  Liefde noch vriendschap hoeven te krijgen wat ze kunnen geven.
  Origineel: L'amour ni l'amitié ne doivent recevoir que ce qu'ils peuvent rendre.
  Bron: Les comédies et proverbes (1849)

• Alfred de Musset

  

  - +

  +8
  Alleen de stem van het hart bereikt een ander hart.
  Origineel: C'est cette voix du coeur qui seule au coeur arrive.
  Bron: Stances à la Malibran (1836)

• Alfred de Musset

  

  - +

  +8
  De mond zwijgt om te luisteren naar het spreken van het hart.
  Origineel: La bouche garde le silence Pour écouter parler le coeur.
  Bron: Nuit de Mai

• Alfred de Musset

  

  - +

  +7
  De ondankbaarheid is het graf der goedheid.
  Origineel: Le bien a pour tombeau l'ingratitude humaine.
  Bron: La Coupe et les Lèvres (1831)

• Alfred de Musset

  

  - +

  +6
  Het is een hele wereld, die ieder in zich ronddraagt! Een ongekende wereld, die in stilte wordt geboren en sterft.
  Origineel: C'est tout un monde que chacun porte en lui! un monde ignoré qui naît et qui meurt en silence!
  Bron: Fantasio (1834) I, 2

• Alfred de Musset

  

  - +

  +6
  Het leven is een slaap, waarin de liefde een droom is.
  Origineel: La vie est un sommeil, l’amour en est le rêve
  Bron: A quoi rêvent les jeunes filles

• Alfred de Musset

  

  - +

  +5
  De grote kunstenaars hebben geen vaderland.
  Origineel: Les grands artistes n'ont pas de patrie.
  Bron: Lorenzaccio (1833) I, 5

• Alfred de Musset

  

  - +

  +5
  Het gebed is een kreet van hoop.
  Origineel: La prière est un cri d'espérance.
  Bron: L'espoir en Dieu. Voor de volledige tekst zie: www.poesie-francaise.fr

Citaten.NET