Citaten van Alfred Polgar

Alfred Polgar

Alfred Polgar

Oostenrijks journalist en schrijver

Leefde van: 1873-1955

Categorie: Media | Schrijvers (Hedendaags) | : Oostenrijk

  • Ook een klok die stilstaat kan nog tweemaal per dag de juiste tijd aangeven; men moet er alleen op het juiste moment op kijken.

Citaten 1 t/m 8 van 8.

1
  • Alfred Polgar
    Alfred Polgar
    - +
    +38
    Ervaring scherpt ons inzicht zonder onze bedoelingen te veranderen.
    Origineel: Erfahrung verbessert unsere Einsicht, ohne unsere Absichten zu verändern.
    Bron: toegeschreven
  • Alfred Polgar
    Alfred Polgar
    - +
    +22
    Voor de meeste mensen is het leven net als slecht weer; ze schuilen en wachten tot het voorbij is.
    Origineel: Für die meisten Menschen ist das Leben wie schlechtes Wetter: sie treten unter und warten, bis es vorüber ist.
    Bron: toegeschreven
  • Alfred Polgar
    Alfred Polgar
    - +
    +15
    Een idealist gaat dwars door de muur en bezeert zich aan de lucht.
    Origineel: Der Idealist geht glatt durch Mauern und stösst sich Wund an de Luft.
    Bron: Im Lauf der Zeit
  • Alfred Polgar
    Alfred Polgar
    - +
    +7
    Liefde noemt men de ontoerekeningsvatbaarheid van toerekeningsvatbaren.
    Origineel: Liebe nennt man die Unzurechnungsfähigkeit der Zurechnungsfähigen.
    Bron: toegeschreven
  • Alfred Polgar
    Alfred Polgar
    - +
    +6
    Jammer dat de meeste mensen meteen ophouden met roeien wanneer zij aan het roer staan.
    Origineel: Schade, dass die meisten sofort aufhören zu rudern, wenn sie ans Ruder gekommen sind.
    Bron: toegeschreven
  • Alfred Polgar
    Alfred Polgar
    - +
    +6
    Ook een klok die stilstaat kan nog tweemaal per dag de juiste tijd aangeven; men moet er alleen op het juiste moment op kijken.
    Origineel: Auch eine stehengebliebene Uhr kann noch zweimal am Tag die richtige Zeit anzeigen; es kommt nur darauf an, dass man im richtigen Augenblick hinschaut.
    Bron: toegeschreven
  • Alfred Polgar
    Alfred Polgar
    - +
    +6
    Schrijvers die als maar diepgang zoeken, lijken voor mij op duikers in een badkuip.
    Origineel: Schriftsteller die ununterbrochen den Tiefgang suchen, kommen mir vor wie Taucher in einer Badewanne.
    Bron: toegeschreven
  • Alfred Polgar
    Alfred Polgar
    - +
    +6
    Werk is wat je doet opdat er een tijd zal komen dat je het niet meer hoeft te doen.
    Origineel: Arbeit ist das, was man tut, damit man es eines Tages nicht mehr zu tun braucht
    Bron: toegeschreven
1
Alle Alfred Polgar citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net.

Over Alfred Polgar

Alfred Polgar (oorspronkelijk: Alfred Polak) (17 oktober 1873, Wenen – 24 april 1955, Zürich ) was een in Oostenrijk geboren columnist, theatercriticus, schrijver en vertaler. Hij was een van de belangrijkste protagonisten van de Wiener Moderne.
In 1895 trad hij toe tot het team van de "Wiener Allgemeine Zeitung", waar hij aanvankelijk werkte als verslaggever met als voornaamste focus de rechtbank en het parlement. Na een tijdje ging hij daar door als redacteur in de sectie features. Gedurende deze tijd sloot hij zich al snel aan bij de cirkel rond Peter Altenbergen en andere vrijdenkende personen. Met zijn hoofdartikelen en scherpzinnige lokale en theaterrecensies ontwikkelde hij zich tot een van de belangrijkste vertegenwoordigers van de zogenaamde Weense koffiehuis literatuur.
Nadat het nazi-regime aan de macht kwam vluchtte hij naar Praag. Op 10 mei 1933 werden zijn boeken verbrand. Na vele vluchten vestigde hij zich in Amerika. In 1949 keerde hij terug naar Europa en vestigde zich in Zürich.
In 1951 ontving Polgar de Preis der Stadt Wien für Publizistikdie.

Uit Wikipedia