Citaten van Ambrose Bierce

Ambrose Bierce

Amerikaans schrijver

Leefde van: 1842-1914

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | Amerika

Citaten 1 t/m 10 van 61.

• Ambrose Bierce

  

  - +

  +1
  Filosofie: een route van vele wegen die van nergens naar niets leiden.
  Origineel: Philosophy: A route of many roads leading from nowhere to nothing.
  Bron: The Devil's Dictionary

• Ambrose Bierce

  

  - +

  +1
  Geduld: een minder ernstige vorm van wanhoop, als deugd vermomd.
  Origineel: Patience: A minor form of despair, disguised as a virtue.
  Bron: The Devil's Dictionary (1911)

• Ambrose Bierce

  

  - +

  +1
  In elk menselijk hart bevinden zich een tijger, een varken, een ezel, en een nachtegaal. Het verschil in karakter is het gevolg van hun ongelijke activiteit.
  Origineel: In each human heart are a tiger, a pig, an ass and a nightingale. Diversity of character is due to their unequal activity.
  Bron: The Devil's Dictionary

• Ambrose Bierce

  

  - +

  +1
  Opstand: Een mislukte revolutie.
  Origineel: Insurrection: An unsuccessful revolution.
  Bron: The Devil's Dictionary (1911)

• Ambrose Bierce

  

  - +

   0
  Ambitie: een overweldigend verlangen om door vijanden belasterd te worden wanneer ze leven en door vrienden belachelijk gemaakt te worden wanneer ze dood zijn.
  Origineel: Ambition: An overmastering desire to be vilified by enemies while living and made ridiculous by friends when dead.
  Bron: The Devil's Dictionary (1911)

• Ambrose Bierce

  

  - +

   0
  Amnestie. De grootsheid van de staat voor die misdadigers voor wie het te duur is ze te straffen.
  Origineel: Amnesty: The state’s magnaminity to those offenders whom it would be too expensive to punish.
  Bron: The Devil's Dictionary (1911)

• Ambrose Bierce

  

  - +

   0
  Beleefdheid: de meest geaccepteerde vorm van huichelarij.
  Origineel: Politeness: The most acceptable hypocrisy.
  Bron: The Devil's Dictionary

• Ambrose Bierce

  

  - +

   0
  De vrouw zou charmanter zijn als we in haar armen konden vallen zonder in haar handen te vallen.
  Origineel: Woman would be more charming if one could fall into her arms without falling into her hands.
  Bron: Epigrams

• Ambrose Bierce

  

  - +

   0
  Echtgenoot: iemand die, na het eten, de borden moet wassen.
  Origineel: Husband: One who, having dined, is charged with the care of the plate.
  Bron: The Devil's Dictionary

• Ambrose Bierce

  

  - +

   0
  Excuses maken: de basis leggen voor een toekomstige belediging.
  Origineel: Apologize: To lay the foundation for a future offense.
  Bron: The Devil's Dictionary (1911)

Over Ambrose Bierce

Ambrose Gwinnett Bierce (Meigs County, Ohio, 24 juni 1842 - datum van overlijden onzeker, maar mogelijk december 1913 of begin 1914 en waarschijnlijk in Mexico) was een Amerikaans satiricus, schrijver van korte verhalen en criticus, uitgever en journalist.

Hij is het meest bekend om zijn satirische woordenboek The Devil's Dictionary en het korte verhaal An Occurrence at Owl Creek Bridge.
Zijn sardonische beschrijvingen gaven aanleiding tot zijn bijnaam Bitter Bierce. Zijn werk heeft de tand des tijds doorstaan dankzij zijn heldere stijl en gebrek aan sentimentaliteit.

Aan het begin van de Amerikaanse Burgeroorlog nam hij dienst in het 9th Indiana Infantery van het leger van de Unie. Bierce vocht mee in de Slag bij Shiloh (april 1862), een angstwekkende gebeurtenis die de basis vormde voor verschillende korte verhalen en zijn memoires, getiteld What I Saw of Shiloh.
Bierce heeft verschillende boeken en vele korte verhalen gepubliceerd, waarin hij zijn oorlogservaringen op schrift stelt, zoals An occurrence at Owl Creek, Killed at Resaca en Chickamauga, maar heeft ook verschillende dichtbundels geschreven. Zijn Fantastic Fables was een voorloper van de grotesquerie dat aan het begin van de twintigste eeuw een literair genre op zich was, waarvan Edgar Allan Poe de bekendste vertegenwoordiger is.

Uit Wikipedia

Citaten.NET