Anatole France
Frans schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1921)
Leefde van: 1844-1924
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | : Frankrijk
Citaten 31 t/m 40 van 76.
-
Een vrouw die ontrouw in het huwelijk is geweest, is in staat tot de grootste misdaden.
Origineel:Une femme qui a trahi la foi conjugale est capable des plus grands crimes.
Bron: La rôtisserie de la reine Pédauque (1892)― Anatole France -
Een ziekte heeft ten minste één voordeel, het laat ons weten wie onze vrienden zijn.
Origineel:La maladie a du moins un avantage, elle nous fait connaître nos amis.
Bron: Filles et garçons (1915)― Anatole France -
Er zijn van die boekenzielen, voor wie de wereld slechts inkt is en papier.
Origineel:Il est des âmes livresques pour qui l'univers n'est qu'encre et que papier.
Bron: La Vie Littéraire I, 5― Anatole France -
Heilige Moeder van God, jij die zwanger werd zonder zonde, schenk mij de genade om te zondigen zonder zwanger te worden.
Origineel:Sainte Mère de Dieu, vous qui avez conçu sans pécher, accordez-moi la grâce de pécher sans concevoir.
Bron: Sur la pierre blanche― Anatole France -
Helaas! Het leven is kort en de liefde oneindig.
Origineel:Hélas! la vie est brève et l'amour infini.
Bron: Les Noces corinthiennes (1926)― Anatole France -
Het heden is dor en onrustig, de toekomst is verborgen. Alle rijkdom, alle pracht, alle gratie van de wereld is in het verleden.
Origineel:Le présent est aride et trouble, l'avenir est caché. Toute la richesse, toute la splendeur, toute la grâce du monde est dans le passé.
Bron: La vie en fleur― Anatole France -
Het leven is lijden aan een oneindige liefde, erdoor gemarteld worden en zijn lijden zegenen.
Origineel:La vie c'est souffrir d'un amour infini, c'est d'être torturé et de bénir sa souffrance.
Bron: Lettres intimes (1888-1889)― Anatole France -
Scepticisme is de gemakkelijkste van alle filosofiën.
Origineel:Le scepticisme est la plus facile des philosophies.
Bron: La Vie des livres― Anatole France -
De dood is de enige beloning van het leven.
Origineel:La mort est la seule récompense de la vie.
Bron: L'anneau d'améthyste (1899)― Anatole France -
De echte verblijfplaats van de goden in deze wereld is de ziel van deugdzame mensen.
Origineel:Le vrai séjour des dieux en ce monde est l'âme des hommes vertueux.
Bron: Sur la pierre blanche (1905)― Anatole France
De beste Anatole France citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)