Citaten van Anne Brontë

Anne Brontë

Anne Brontë

Brits schrijfster

Leefde van: 1820-1849

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | Groot-Brittanië

Citaten 11 t/m 20 van 27.

  • Anne Brontë
    Anne Brontë
    - +
     0
    'Wat een dwaas ben je toch,' zei mijn hoofd tegen mijn hart, of mijn strengere tegen mijn zachtere zelf.
    Origineel: 'What a fool you must be,' said my head to my heart, or my sterner to my softer self.
    Bron: Agnes Grey (1847)
  • Anne Brontë
    Anne Brontë
    - +
     0
    Als we alleen kunnen praten over het belasteren van onze meerderen, laten we dan onze mond houden.
    Origineel: If we can only speak to slander our betters, let us hold our tongues.
    Bron: The Tenant of Wildfell Hall (1848) ch. IX
  • Anne Brontë
    Anne Brontë
    - +
     0
    De banden die ons aan het leven binden, zijn moeilijker dan u zich kunt voorstellen, of iemand die niet heeft gevoeld hoe hard ze kunnen worden getrokken zonder te breken.
    Origineel: The ties that bind us to life are tougher than you imagine, or than any one can who has not felt how roughly they may be pulled without breaking.
    Bron: Agnes Grey (1847) p.82
  • Anne Brontë
    Anne Brontë
    - +
     0
    Een intieme kennismaking moet voorafgaan aan echte vriendschap.
    Origineel: Intimate acquaintance must precede real friendship.
    Bron: The Tenant of Wildfell Hall (1848) 315
  • Anne Brontë
    Anne Brontë
    - +
     0
    Het is pijnlijk om te twijfelen aan de oprechtheid van degenen van wie we houden.
    Origineel: It is painful to doubt the sincerity of those we love.
    Bron: The Tenant of Wildfell Hall (1848)
  • Anne Brontë
    Anne Brontë
    - +
     0
    Hij veracht me, omdat hij weet dat ik van hem hou.
    Origineel: He despises me, because he knows I love him.
    Bron: The Tenant of Wildfell Hall (1848) ch. XVIII
  • Anne Brontë
    Anne Brontë
    - +
     0
    Hoe raar is het dat we zo vaak huilen om de ellende van de ander, terwijl we geen traan laten voor de onze!
    Origineel: How odd it is that we so often weep for each other's distresses, when we shed not a tear for our own!
    Bron: The Tenant of Wildfell Hall (1848)
  • Anne Brontë
    Anne Brontë
    - +
     0
    Houd zowel hart als hand in uw bezit, tot u een goede reden ziet om afstand van hen te doen.
    Origineel: Keep both heart and hand in your own possession, till you see good reason to part with them.
    Bron: The Tenant of Wildfell Hall (1848) p.136
  • Anne Brontë
    Anne Brontë
    - +
     0
    Lezen is mijn favoriete bezigheid, als ik er vrije tijd voor heb en boeken om te lezen.
    Origineel: Reading is my favourite occupation, when I have leisure for it and books to read.
    Bron: Agnes Grey (1847)
  • Anne Brontë
    Anne Brontë
    - +
     0
    Maar hij, die de doorn niet durft te pakken
    Zou nooit moeten hunkeren naar de roos.
    Origineel: But he, that dares not grasp the thorn Should never crave the rose.
    Bron: The Narrow Way (1848)
Alle Anne Brontë citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)