Armand Salacrou

Armand Salacrou

Frans dramaschrijver

Leefde van: 1899-1989

Categorie: Schrijvers (Hedendaags)

Citaten: Armand Salacrou

Citaten 1 t/m 10 van 13.

  • Armand Salacrou
    Armand Salacrou
    - +
    +6
    Twee dingen op aarde zijn simpel: over het verleden praten en de toekomst voorspellen. Van dag tot dag een helder inzicht hebben is een andere zaak.
    Origineel: Sur la terre deux choses sont simples: raconter le passé et prédire l'avenir. Y voir clair au jour de jour est une autre entreprise.
    Bron: La terre est ronde
  • Armand Salacrou
    Armand Salacrou
    - +
    +4
    Ik ga altijd recht door zee, maar ik verander dikwijls van zee.
    Origineel: Je chemine toujours le long d'une ligne droite ; naturellement, quelque fois je change de ligne droite.
    Bron: Histoire de rire (1939)
  • Armand Salacrou
    Armand Salacrou
    - +
    +3
    Het geluk is nooit droevig of vrolijk, het is geluk.
    Origineel: Le bonheur n'est jamais triste ou gai. Il est le bonheur.
    Bron: Histoire de rire (1939)
  • Armand Salacrou
    Armand Salacrou
    - +
    +3
    Vandaag de dag is echtscheiding al even plechtig als een huwelijksvoltrekking.
    Origineel: De nos jours, le divorce est une cérémonie aussi respectée que la cérémonie du mariage.
    Bron: Histoire de rire (1939)
  • Armand Salacrou
    Armand Salacrou
    - +
    +2
    De toekomst bestaat niet. De toekomst is alweer het verleden van onze kinderen.
    Origineel: L'avenir n'existe pas. L'avenir, c'est déjà le passé de nos enfants.
    Bron: L'archipel Lenoir (1947)
  • Armand Salacrou
    Armand Salacrou
    - +
    +2
    Er zijn vrouwenlevens die een aaneenschakeling van tranen zijn, en waarvan het bestaan per slot van rekening toch geslaagd mag heten.
    Origineel: Il y a des vies de femmes qui ne sont qu'une suite de larmes, et dont l'existence, en fin de compte, est un réussite.
    Bron: Comme des chardons (1964)
  • Armand Salacrou
    Armand Salacrou
    - +
    +2
    Ons bestaan is één aaneenschakeling van dagen die allemaal vandaag heten. Slechts één ervan heet morgen: de dag die we niet zullen kennen.
    Origineel: Notre existence est l'addition de journées qui s'appelent toutes aujourd'hui. Une seule journée s'appelle demain: celle que nous ne connaîtrons pas.
    Bron: La terre est ronde
  • Armand Salacrou
    Armand Salacrou
    - +
     0
    De toekomst bestaat niet. De toekomst is reeds het verleden van onze kinderen.
    Origineel: L'avenir n'existe pas. L'avenir c'est déjà le passé de nos enfants.
    Bron: Durand Boulevard (1960)
  • Armand Salacrou
    Armand Salacrou
    - +
     0
    Een lafaard kan niet weten wat geluk is. Er is moed nodig om gelukkig te zijn.
    Origineel: Un lâche ne peut savoir ce qu'est le bonheur. Il faut du courage pour être heureux.
    Bron: Les nuits de la colère
  • Armand Salacrou
    Armand Salacrou
    - +
     0
    We geloven dat we hun geliefden zijn, we zijn alleen hun handlangers.
    Origineel: Nous croyons être leurs amants, nous ne sommes que leurs complices.
    Bron: Histoire de rire