Citaten van Bob Dylan
Bestel Bob Dylan boeken bij bol.com:
Citaten 1 t/m 10 van 45.
-
Bewaar al je herinneringen goed; je kunt ze niet opnieuw beleven.
Origineel:Take care of all your memories. For you cannot relive them.
Bron: Open the Door, Homer. Voor de volledige tekst zie: bobdylan.com -
Ik denk aan een held als iemand die de mate van verantwoordelijkheid begrijpt die zijn vrijheid met zich meebrengt.
Origineel:I think of a hero as someone who understands the degree of responsibility that comes with his freedom.
Bron: Interview bij Biograph (1985) -
Steel een beetje en ze gooien je de gevangenis in, steel veel en je wordt koning.
Origineel:Steal a little and they throw you in jail. Steal a lot and they make you king.
Bron: Sweetheart Like You. Voor de volledige tekst zie: bobdylan.com -
Ik ontmoette een man die gewond was door liefde; en ik ontmoette een andere man die gewond was door haat.
Origineel:I met one man who was wounded in love. I met another man who was wounded with hatred.
Bron: A Hard Rain’s A-Gonna Fall. Voor de volledige tekst zie: bobdylan.com -
Alles wat ik kan doen is mezelf te zijn, wie dat dan ook wezen mag.
-
Geld praat niet, het vloekt.
Origineel:Money doesn't talk, it swears.
Bron: It’s Alright, Ma (I’m Only Bleeding). Voor de volledige tekst zie: www.bobdylan.com -
Als je diep van binnen weet wat je waard bent en er helemaal voor gáát - je niet terugtrekt en niet opgeeft - dan zul je heel wat mensen verbazen.
-
Er is niets zo stabiel als verandering.
Origineel:There is nothing so stable as change.
-
Mensen doen maar zelden dat waar ze in geloven. Ze doen wat hen zelf het beste uitkomt, en daarna hebben ze berouw.
-
Hij die niet bezig is herboren te worden, is bezig te sterven.
Origineel:That he not busy being born is busy dying.
Bron: It’s Alright, Ma (I’m Only Bleeding). Voor de volledige tekst zie: bobdylan.com