Citaten van Brendan Behan

Brendan Behan

Iers dichter en schrijver

Leefde van: 1923 - 1964

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagIerland

Geboren: 9 februari 1923 Gestorven: 20 maart 1964

Citaten 21 t/m 29 van 29.

 Vorige 1 2 3
  • Het enige waar ik bij jonge mensen jaloers op ben zijn hun levers.
    Origineel: The only thing I envy in young people is their livers.
    ― Brendan Behan
    - +
    +1
  • Het is niet zo dat de Ieren cynisch zijn. Het is eerder zo dat ze een prachtig mooi gebrek aan respect hebben voor alles en iedereen.
    Origineel: It's not that the Irish are cynical. It's rather that they have a wonderful lack of respect for everything and everybody.
    Bron: Interviews and Recollections (1982) p.186
    ― Brendan Behan
    - +
    +1
  • Hij werd als Engelsman geboren, bleef dat nog jarenlang.
    Origineel: He was born an Englishman, remained one for years.
    Bron: The Hostage (1958)
    ― Brendan Behan
    - +
    +1
  • Ik drink slechts op twee momenten een borrel - als ik dorst heb en als ik geen dorst heb.
    Origineel: I only take a drink on two occasions - when I'm thirsty and when I'm not.
    ― Brendan Behan
    - +
    +1
  • Ik heb me nergens zo thuis gevoeld als in New York. Ik moet wel een duivel zijn.
    Origineel: I never felt so much at home anywhere as I do in New York. I must be a devil.
    Bron: toegeschreven
    ― Brendan Behan
    - +
    +1
  • Niets kwelt meer dan die vriendelijke brief waar men nooit aan toe kwam te schrijven.
    Origineel: Nothing hurts more than the friendly letter that one never got around to writing.
    Bron: toegeschreven
    ― Brendan Behan
    - +
    +1
  • Voldoende te eten krijgen werd als een prestatie beschouwd. Dronken worden was een overwinning.
    Origineel: To get enough to eat was regarded as an achievement. To get drunk was a victory.
    Bron: The wit of Brendan Behan Over opgroeien in Ierland tijdens de Depressie
    ― Brendan Behan
    - +
    +1
  • Ze pakten ons ons land, onze taal en onze religie af; maar ze konden nooit onze tongen in het gareel houden.
    Origineel: They took away our land, our language, and our religion; but they could never harness our tongues.
    Bron: toegeschreven
    ― Brendan Behan
    - +
    +1
  • Wat maakt het in hemelsnaam uit, links of rechts? Er waren aan beide kanten goede mensen verloren.
    Origineel: What the hell difference does it make, left or right? There were good men lost on both sides.
    Bron: The Hostage (1958)
    ― Brendan Behan
    - +
     0
 Vorige 1 2 3
De beste Brendan Behan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs