Charles Baudelaire
Frans dichter
Leefde van: 1821 - 1867
Categorie: Dichters (Hedendaags) Land: Frankrijk
Geboren: 9 april 1821 Gestorven: 31 augustus 1867
Bestel Charles Baudelaire boeken bij bol.com:
Citaten 1 t/m 10 van 44.
-
Wat is liefde? De behoefte aan zichzelf te ontsnappen.
Origineel:Qu'est-ce que l'amour? Le besoin de sortir de soi.
Bron: Mon coeur mis à nu (1864) p.115. Voor de volledige tekst zie fr.wikisource.org― Charles Baudelaire -
Inspiratie is: elke dag werken.
Origineel:L'inspiration, c'est de travailler tous les jours.
Bron: Fusées / Mon cœur mis à nu et autres fragments posthumes― Charles Baudelaire -
Omdat de liefde zich niet liet afschaffen heeft de Kerk haar tenminste willen desinfecteren, vandaar het huwelijk.
Origineel:Ne pouvant pas supprimer l’amour, l’Eglise a voulu au moins le désinfecter, et elle a fait le mariage.
Bron: Mon coeur mis à nu (1864). Voor de volledige tekst zie fr.wikisource.org― Charles Baudelaire -
Haat is een kostbaar drankje, want het is gemaakt van ons bloed, onze gezondheid, onze nachtrust en tweederde van onze liefde. Wees er zuinig mee!
Origineel:La haine est une liqueur précieuse, car il est fait avec notre sang, notre santé, notre sommeil et les deux tiers de notre amour! Il faut en être avare!
Bron: L'art romantique (1869)― Charles Baudelaire -
De liefde is een roos waarvan elk bloemblad een illusie is en elke doorn een realiteit.
Origineel:L'amour est une rose dont chaque pétale est une illusion et chaque épine une réalité.
Bron: La Pensée Du Jour― Charles Baudelaire -
De tijd kun je alleen vergeten door hem te gebruiken.
Origineel:On ne peut oublier le temps, qu'en s'en servant.
Bron: Mon coeur mis à nu (1864). Voor de volledige tekst zie fr.wikisource.org― Charles Baudelaire -
Door alle vensters zie ik slechts oneindigheid.
Origineel:Je ne vois qu'infini pas toutes les fenêtres.
Bron: Fleurs du mal (1868) Le Gouffre. Voor de volledige tekst zie fleursdumal.org― Charles Baudelaire -
De mooiste truc van de duivel is je ervan te overtuigen dat hij niet bestaat.
Origineel:La plus belle des ruses du diable est de vous persuader qu'il n'existe pas.
Bron: Le spleen de Paris (1862) Le Joueur généreux― Charles Baudelaire -
Feit is dat we de liefde alleen kunnen bedrijven met ontlastingsorganen.
Origineel:De fait, nous ne pouvons faire l’amour qu’avec des organes excrémentitiels.
Bron: Mon coeur mis à nu (1864) p.111. Voor de volledige tekst zie fr.wikisource.org― Charles Baudelaire -
Als religie van de aardbol verdween, zou ze worden teruggevonden in het hart van een atheïst.
Origineel:Si la religion disparaissait du monde, c'est dans le cœur d'un athée qu'on la retrouverait.
Bron: Pensées et aphorismes #16― Charles Baudelaire
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Jean Antoine Petit-Senn
Frans dichter 100 -
Paul Valéry
Frans dichter 66 -
Robert Sabatier
Frans dichter en schrijver 42 -
Nicolas Boileau
Frans dichter 41 -
Pierre Reverdy
Frans dichter 34 -
Alphonse De Lamartine
Frans dichter, staatsman en geschiedkundige 33 -
Paul Claudel
Frans dichter 29 -
Francois René de Chateaubriand
Frans dichter, schrijver en politicus 28