Douglas Jerrold
Engels journalist en toneelstukschrijver
Leefde van: 1803-1857
Categorie: Media | Schrijvers (Hedendaags) | : Groot-Brittanië
Citaten 1 t/m 10 van 11.
-
Geduld is de sterkste van alle sterke dranken, want hij doodt de reus Wanhoop.
Origineel:Patience is the strongest of strong drinks; for it kills the giant Despair.
Bron: Douglas Jerrold's shilling magazine (1848) Twiddlethumb Town― Douglas Jerrold -
Een conservatief is iemand die niet naar de nieuwe maan wil kijken uit eerbied voor de oude.
Origineel:A conservative is a man who will not look at the new moon out of respect for that 'ancient institution' the old one.
Bron: toegeschreven― Douglas Jerrold -
In deze wereld kan de waarheid wachten, ze is het gewend.
Origineel:In this world truth can wait; she is used to it.
Bron: Specimens of Douglas Jerrold's wit (1859)― Douglas Jerrold -
Indien de laster een slang is, dan is het een gevleugelde, zij vliegt zowel als kruipt.
Origineel:If slander be a snake, it is a winged one - it flies as well as creeps.
Bron: Specimens of Douglas Jerrold's Wit (1859)― Douglas Jerrold -
Religie is een zaak van het hart, niet van de knieën.
Origineel:Religion's in the heart, not in the knees.
Bron: The Devil's Ducat (1830) Act 1, sc.2.― Douglas Jerrold -
De zwartste van alle vloeistoffen dient om de wereld te verlichten.
Origineel:The blackest of fluid is used as an agent to enlighten the world.
Bron: toegeschreven― Douglas Jerrold -
Het huwelijk is als wijn. Men kan er pas goed over oordelen na het tweede glas.
Origineel:Marriage is like wine. It is not be properly judged until the second glass.
Bron: toegeschreven― Douglas Jerrold -
Hij is één van die wijze filantropen die, in tijden van hongersnood, alleen een levering van tandenstokers toestaat.
Origineel:He is one of those wise philanthropists who, in a time of famine, would vote for nothing but a supply of toothpicks.
Bron: Wit and opinions of Douglas Jerrold (1859)― Douglas Jerrold -
Humor is de harmonie des harten.
Origineel:Humor is the harmony of the heart.
Bron: toegeschreven― Douglas Jerrold -
Sommige mensen zijn even bot in het erkennen van een argument als in het begrijpen van een geestigheid. Zelfs met een hamer zou men het nog niet in hun hoofd kunnen drijven.
Origineel:There are some people as obtuse in recognizing an argument as they are in appreciating wit. You couldn't drive it into their heads with a hammer.
Bron: toegeschreven― Douglas Jerrold