Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
Iemand beoordelen op zijn slechtste eigenschap is hetzelfde als de kracht van de oceaan beoordelen op een enkele golf.
Origineel:To judge a man by his weakest link or deed is like judging the power of the ocean by one wave.
Bron: Aantekening op zijn bijbel― Elvis Presley -
Waarheid is als de zon. Je kunt het voor een tijdje buitensluiten, maar het zal niet weggaan.
Origineel:Truth is like the sun. You can shut it out for a time, but it ain't going away.
Bron: Aantekening op zijn bijbel― Elvis Presley -
Het leger leert jongens te denken als mannen.
Origineel:The army teaches boys to think like men.
― Elvis Presley -
Ik ben zo nerveus. Ik ben altijd al nerveus geweest, vanaf kinds af aan.
Origineel:I'm so nervous. I've always been nervous, ever since I was a kid.
― Elvis Presley -
Ik mis mijn zangcarrière heel erg.
Origineel:I miss my singing career very much.
― Elvis Presley -
Totdat we elkaar weer ontmoeten, moge God je zegenen zoals hij mij heeft gezegend.
Origineel:Until we meet again, may God bless you as he has blessed me.
― Elvis Presley -
I've been getting some bad publicity - but you got to expect that.
Origineel:Ik heb wat slechte publiciteit gekregen - maar dat kun je verwachten.
― Elvis Presley -
Vanaf het begin was het gewoon hetzelfde. Het enige verschil is, de menigtes zijn groter nu.
Origineel:Since the beginning, it was just the same. The only difference, the crowds are bigger now.
― Elvis Presley -
Ik probeer niet sexy te zijn. Het is gewoon mijn manier om mijzelf uit te drukken wanneer ik rond beweeg.
Origineel:I'm not trying to be sexy. It's just my way of expressing myself when I move around.
― Elvis Presley -
Steeds als ik denk dat ik oud word en langzaamaan richting het graf ga, gebeurt er weer iets anders.
Origineel:Every time I think that I'm getting old, and gradually going to the grave, something else happens.
― Elvis Presley