Citaten 1 t/m 10 van 24.
-
Spijtig dat men door het geloof heen moet om tot God te komen.
Origineel:Quel dommage que, pour aller à Dieu, il faille passer par la foi!
Bron: Syllogismes de l’amertume― Emil Cioran -
Alleen wie niets diepgaand onderzocht heeft, heeft overtuigingen.
Origineel:N'a de convictions que celui qui n'a rien approfondi.
Bron: De l'inconvénient d'être né― Emil Cioran -
Waarom zouden we Plato lezen als een saxofoon ons even goed een vluchtig uitzicht kan geven op een andere wereld?
Origineel:À quoi bon fréquenter Platon, quand un saxophone peut aussi bien nous faire entrevoir un autre monde?
Bron: Syllogismes de l’amertume― Emil Cioran -
Scepticisme is een sierlijke vorm van angst.
Origineel:Le scepticisme est l'élégance de l'anxiété.
Bron: Syllogismes de l’amertume― Emil Cioran -
Wie zichzelf haat is niet nederig.
Origineel:N'est pas humble celui qui se hait.
Bron: De l'inconvénient d'être né― Emil Cioran -
Het feit dat ik besta bewijst dat de wereld nergens op slaat.
Origineel:Le fait que j'existe prouve que le monde n'a pas de sens.
Bron: toegeschreven― Emil Cioran -
Wantrouw de mensen die de liefde, ambitie en de maatschappij de rug toekeren. Zij zullen zich wreken op hun onthechting.
Origineel:Méfiez-vous de ceux qui tournent le dos à l'amour, à l'ambition, à la société. Ils se vengent d'y avoir renoncé.
Bron: Syllogismes de l’amertume― Emil Cioran -
De kunst van het liefhebben? Dat is het temperament van een vampier weten te verenigen met de bescheidenheid van een anemoon.
Origineel:L'art d'aimer? C'est savoir joindre à un tempérament de vampire la discrétion d'une anémone.
Bron: Syllogismes de l’amertume― Emil Cioran -
Het enige argument tegen de onsterfelijkheid is de verveling.
Origineel:Le seul argument contre l'immortalité est l'ennui.
Bron: Des Larmes et des saints― Emil Cioran -
Alles zonder God is niets; en God is alleen het allerhoogste niets.
Origineel:Tout sans Dieu est néant; et Dieu n'est que le néant suprême.
Bron: Des Larmes et des saints― Emil Cioran