Emily Dickinson
Amerikaans dichter
Leefde van: 1830 - 1886
Categorie: Dichters (Hedendaags) Land: Verenigde Staten
Geboren: 10 december 1830 Gestorven: 15 mei 1886
Citaten 1 t/m 10 van 12.
-
De woorden die door gelukkige mensen worden gesproken, vormen een
onbeduidende melodie. Maar de woorden die gevoeld worden door hen die
zwijgen, zijn prachtig.― Emily Dickinson -
Het verleden is geen pakje dat men weg kan leggen.
Origineel:The past is not a package one can lay away.
― Emily Dickinson -
Gedrag is wat een mens doet, niet wat hij denkt, voelt, of gelooft.
Origineel:Behavior is what a man does, not what he thinks, feels, or believes.
― Emily Dickinson -
Hoop is't gevederd ding
hoog in de ziel gezeten
dat zingt een woordloos lied,
't wil van geen zwijgen weten,
en in storm gehoord
ken'k zoeter klanken niet.― Emily Dickinson -
Voor elke extatisch moment.
Moeten we betalen met een huiveringwekkende angst.
In onze hartstochtelijke en sidderende verhouding.
Met de extase...Origineel:For each ecstatic instant. We must an anguish pay. In keen and quivering ratio. To the ecstasy.
Bron: Complete Poems (1924)― Emily Dickinson -
Het is beter om de hamer te zijn dan het aambeeld.
Origineel:It is better to be the hammer than the anvil.
― Emily Dickinson -
Niet wetende wanneer de dageraad zal komen open ik elke deur.
Origineel:Not knowing when the dawn will come I open every door.
― Emily Dickinson -
Succes wordt het zoetst geteld door degenen die nooit slagen.
Origineel:Success is counted sweetest by those who never succeed.
― Emily Dickinson -
Honden zijn beter dan mensen omdat ze weten, maar niet vertellen.
Origineel:Dogs are better than human beings because they know but do not tell.
― Emily Dickinson -
Als ik een boek lees en het maakt mijn hele lichaam zo koud dat geen vuur het ooit kan opwarmen, dan weet ik, dat is poëzie.
Origineel:If I read a book and it makes my whole body so cold no fire can ever warm me, I know that is poetry.
― Emily Dickinson
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Ralph Waldo Emerson
Amerikaans dichter en filosoof 198 -
Henry Wadsworth Longfellow
Amerikaans dichter 46 -
Sylvia Plath
Amerikaans dichter 46 -
Edgar Allan Poe
Amerikaans dichter, schrijver en criticus 44 -
James Russell Lowell
Amerikaans dichter, redacteur en criticus 23 -
E. E. Cummings
Amerikaans dichter en schrijver 17 -
Robert Frost
Amerikaans dichter 14 -
Bruce Lansky
Amerikaans dichter en bloemlezer 13