Citaten van Fanny Burney

Citaten 1 t/m 9 van 9.

• Fanny Burney

  

  - +

  +2
  Je moet leren niet alleen te oordelen, maar ook voor jezelf te handelen.
  Origineel: You must learn not only to judge but to act for yourself.
  Bron: Complete Works of Frances Burney (2015) 175

• Fanny Burney

  

  - +

   0
  Geld is de bron van de grootste ondeugd, en het land dat het rijkst is, is ook het slechtst.
  Origineel: Money is the source of the greatest vice, and that nation which is most rich, is most wicked.
  Bron: Complete Works of Frances Burney (1842)

• Fanny Burney

  

  - +

   0
  Geloofwaardigheid is de zus van onschuld.
  Origineel: Credulity is the sister of innocence.
  Bron: Complete Works of Frances Burney (2015) 250

• Fanny Burney

  

  - +

   0
  Ik zou willen dat er elke avond een opera was. Het is van alle amusementsvormen het aandoenlijkste en heerlijkste. Sommige liedjes leken mijn ziel te smelten.
  Origineel: I wish the opera was every night. It is, of all entertainments, the sweetest and most delightful. Some of the songs seemed to melt my very soul.
  Bron: Evelina (1820) 45

• Fanny Burney

  

  - +

   0
  Maar schrijvers moeten eerst lezen voordat ze schrijven.
  Origineel: But authors before they write should read.
  Bron: Complete Works of Frances Burney (1842) 5

• Fanny Burney

  

  - +

   0
  Niets is zo delicaat als de reputatie van een vrouw; het is tegelijk het mooiste en kwetsbaarste van alle menselijke dingen.
  Origineel: Nothing is so delicate as the reputation of a woman; it is at once the most beautiful and most brittle of all human things.
  Bron: Evelina (1820) 186

• Fanny Burney

  

  - +

   0
  O! wat kost het weinig tijd om een einde te maken aan de vrijheid van een vrouw!
  Origineel: O! how short a time does it take to put an end to a woman's liberty!

• Fanny Burney

  

  - +

   0
  Verwachting verminderen is plezier vergroten.
  Origineel: To diminish expectation is to increase enjoyment.
  Bron: Complete Works of Frances Burney (2015) 32

• Fanny Burney

  

  - +

   0
  We vertellen vaker over onze problemen dan over onze genoegens.
  Origineel: We relate all our afflictions more frequently than we do our pleasures.
  Bron: Complete Works of Frances Burney (2015) 3859

Citaten.NET