Citaten van Friedrich Hebbel

Friedrich Hebbel

Duits schrijver

Leefde van: 1816-1863

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | : Duitsland

Citaten 21 t/m 30 van 101.

• Friedrich Hebbel

  

  - +

  +1
  Een koning heeft er minder recht op een individu te zijn dan ieder ander.
  Origineel: Ein König hat weniger Recht, ein Individuum zu sein, als jeder Andere.
  Bron: Tagebücher 3, 3370

• Friedrich Hebbel

  

  - +

  +1
  Er is slechts één zonde die tegen de hele mensheid en al zijn families begaan kan worden, en dit is de vervalsing van de geschiedenis.
  Origineel: Es gibt nur eine Sünde, die gegen die ganze Menschheit mit all ihren Geschlechtern begangen werden kann, und dies ist die Verfälschung der Geschichte.
  Bron: Tagebücher

• Friedrich Hebbel

  

  - +

  +1
  Het publiek juicht een vuurwerk toe, maar geen zonsopgang.
  Origineel: Das Publikum beklatscht ein Feuerwerk, aber keinen Sonnenaufgang.
  Bron: Tagebücher 1, 860

• Friedrich Hebbel

  

  - +

  +1
  Humor is kennis van afwijkingen.
  Origineel: Humor ist Erkenntnis der Anomalien.
  Bron: Tagebücher 1, 118

• Friedrich Hebbel

  

  - +

  +1
  Misschien zijn dromen slechts herinneringen.
  Origineel: Alle Träume sind vielleicht nur Erinnerungen.
  Bron: Tagebücher 2333

• Friedrich Hebbel

  

  - +

  +1
  Revoluties zijn de ziekten die de groei van de mensheid aanduiden.
  Origineel: Revolutionen sind die Krankheiten, die das Wachstum der Menschheit bezeichnen.
  Bron: Tagebücher

• Friedrich Hebbel

  

  - +

  +1
  Veel mensen vervloeken het leven niet, maar hun leven.
  Origineel: Viele Menschen verfluchen nicht das Leben, sondern ihr Leben.
  Bron: Tagebücher 1, 684

• Friedrich Hebbel

  

  - +

   0
  Aan de jeugd wordt dikwerf verweten steeds te geloven dat de wereld eerst met haar aanvangt. Zeer terecht; maar de ouden van dagen geloven nog veel meer, dat met hen de wereld ophoudt. Wat is erger?
  Origineel: Der Jugend wird oft der Vorwurf gemacht, sie glaube immer, daß die Welt mit ihr erst anfange. Wahr. Aber das Alter glaubt noch öfter, daß mit ihm die Welt aufhöre. Was ist schlimmer?
  Bron: Tagebücher

• Friedrich Hebbel

  

  - +

   0
  Aan de regenboog moet men geen was ophangen.
  Origineel: Am Regenbogen muß man nicht Wäsche aufhängen wollen.
  Bron: Tagebücher 4642

• Friedrich Hebbel

  

  - +

   0
  Blind noemt men u, o Geluk, en laat niet af van verwijten. Vraag toch eens eindelijk terug; kunt gij dan zelve wel zien?
  Origineel: Glück, sie nennen dich blind und werden nicht müde zu schelten. Frage doch endlich zurück: Könnt ihr denn selber auch sehn?
  Bron: Gedichte Epigramme 2

Citaten.NET